お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
412 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
本人確認 ネイティブのプロ翻訳家 英語・スペイン語お任せください
【プロフィール】 アメリカ出身。日英語翻訳家。英語・スペイン語のネイティブスピーカー。 4年前に日本へ移住。市役所国際課で1年間の通訳・翻訳業務、大手海事関連会社翻訳担当として3年間の翻訳業務に従事。 米国アリゾナ州立大学ビジネ... 続きを読む
本人確認
スペイン語⇔日本語・英語⇒日本語の翻訳をさせて頂きます。 スペイン語通訳やリサーチ関連も対応可能です。 (実績) スペインデザインメーカー翻訳 国際会議関係翻訳 東京五輪関連翻訳多数 2019年ラグビーW杯関連翻訳 20... 続きを読む
ポルトガル語、スペイン語の翻訳者として7年程努めています。何卒宜しくお願いいたします。
こんにちは、私は杉本 ケンジです。ブラジル国出身です。趣味はマンガやアニメで日本語を学ぶことで、仕事では総務業務・翻訳者として働いています。新しいことを学ぶことが好きで、日々成長を目指しています。どうぞよろしくお願いいたします。
ポルトガル語、日本語、英語の話し、読み書きを高度なレベルでできます。日本生まれ育ちブラジル人。
ブラジル出身ですが、日本で生まれ育ち、高校卒業資格を持ち、5年以上の翻訳の経験があり、対面およびオンライン/電話を含む幅広い分野での経験があります。
自然で的確な翻訳を提供することができます。漫画翻訳者として7巻(訳1900ページ)を翻訳しました。
アグスティンです。翻訳サービスを提供します。 一年間スペインの会社の漫画翻訳者として働いてきました。 スペイン語:ネイティブレベル。 英吾:上級レベル(B2検定付き) 日本語:上級レベル(JLPT N2 検定無し) ... 続きを読む
ランザーズID : Kiaramatsumoto26 フリーランス歴 : 有り 私は、コロンビアのイバゲ大学出身で、国際ビジネス経営学部を卒業しました。 卒業後、輸入販売業を行っている会社で2年半、海外ディレクターとして翻訳... 続きを読む
1日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 英語、イタリア語などの多言語翻訳 スペイン語 ポルトガル語 フランス語 ドイツ語 ヒンディー語等
ランサーズに新規登録しました! 大手翻訳会社や企業様からの依頼など、15年以上の翻訳経験があります。 国際結婚夫婦で、チームを組んで翻訳業をしています。 妻:早稲田大学 夫:オクスフォード大学(イギリス) 【対応言語】... 続きを読む
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 翻訳の得意分野は契約・特許・商標・法務・工業技術文書です。
英日・日英翻訳できます。翻訳歴20年以上、特に契約書・特許に関しては多岐にわたる分野の英⇔日翻訳経験があります。その他の得意分野は法務、工業技術、IT、ビジネス全般です。スペイン語→日本語翻訳もできます。 ***********... 続きを読む
28日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 原文の個性を忠実に表現。意訳でも直訳でもない、誠実な翻訳です。
フリーランス歴10年。ビジネス翻訳・通訳。直近の専属通訳業務は、カンボジアでの欧米系金融会社買収案件。英語⇔日本語の会議同時通訳、逐次通訳、英文業務文書作成・法務関連文書翻訳など(担当分野:ITおよびオペレーション)現在は新型ウイルス... 続きを読む
西⇔日、仏日の翻訳なら、お任せください!
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 メキシコ生まれの日系2世。メキシコ大学を卒業した後、渡日して大学院課程を修了。日本に滞在する間、技術翻訳に携わり、それがきっかけとなって翻訳業に足を入れる。その後、メキシコで日系... 続きを読む
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
10年以上の豊かな経歴あるフランス人ネィティブの和仏訳。英語とスペイン語もプロレベルで編集スキルも!
2005年から2009年まで日本でフランス語講師そして翻訳家として勤務して以後、母国のフランスに帰国し、フリーランスとして翻訳、通訳、語学レッスン、移住アシスタント、またはリサーチ、テレビ番組ロケのコーディネートなどと10年にかけて多... 続きを読む
品質で貢献する
「品質で貢献する」をモットーに、学術的知識を通訳・翻訳に生かす方針を堅持し、約30年にわたり主にトヨタ・ホンダ・日産等の世界的大企業等にサービスを提供。翻訳・通訳のほか、中国外文局傘下『人民中国』雑誌社と提携し公益翻訳講座、翻訳コンテ... 続きを読む
本人確認 世界中の人と人をつなげる文章と資料作成をご提供します|海外在住歴10年|国際結婚
経歴: ・営業5年半(外資系化学品製造メーカー)日本 ・事務全般6年半(鉱山会社)チリ ・ブログ運営3年半 可能な業務/スキル ・各種資料作成(会社案内、プレゼン資料) ・スペイン語翻訳 ・スペイン語添削 ・Web... 続きを読む
本人確認 スペイン語と英語の翻訳ができます。スポーツ関連が得意です。
現在はサッカーのコーチと日本語教師をしています。スペイン人コーチの通訳も行っています。 英語とスペイン語の翻訳が可能です。 ラグビーやサッカー関連の翻訳やyoutube関係のスペイン語翻訳などをしました。 スポーツ関連の翻訳... 続きを読む
新着のランサー
未選択
映像クリエイター
その他
Webエンジニア
マーケティング
ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント
映像カメラマン・映像ディレクター
電気・電子・機械技術者
ライター
YouTube・動画編集者
通訳者
AIアノテーター
秘書・事務