絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
1,778 人のフリーランスが見つかりました (0.07 秒)
30日前以上
本人確認 英語を自然な日本語に訳します
大学卒業以来、一貫して、海外事業部門の管理業務に従事して参りました。具体的には、「貿易実務」、「国際法務」、「合弁会社設立業務」、「海外子会社の経営管理」、「海外駐在」、「駐在員の総務・人事関連業務」、「英文資料作成」等々の海外事業部... 続きを読む
20年の米国滞在。研究者として医療研究、学術論文に精通。AIが出来ない意味の通る翻訳を提供します。
英日両方に堪能な技術翻訳者です。大学学士課程では米国Genentech社でのインターン経験を積み、その後はCSUEB(カリフォルニア州立大学)で分子生物学修士課程を修了しました。研究では偶然の発見から始まったミトコンドリアと心筋細胞の... 続きを読む
技術系の翻訳・通訳ならば、お気軽にご相談ください。
アメリカ留学経験があり、大学ではコンピューターサイエンスを専攻したため、主にネットワークおよびLinuxによるサーバー構築を得意としております。その後、留学経験を活かし、IT系、雑誌系の翻訳・通訳を10年ほど行っておりました。 ... 続きを読む
端的で分かりやすい英語と日本語表現を心がけています。
翻訳実績 NHK WORLD J-Trip Plan(映像翻訳) アパレル企業資料 、 英文履歴書、 映画祭のシネマレポート 起業家プロフィール作成、 メイクアップアーティスト、 有名写真家の海外用プロフィール作成 ... 続きを読む
International Multi Creator
ハロースペース株式会社 (Hello Space Co.) 代表取締役 <事業内容> ・新規事業の企画開発 ・360°VR・映像・写真等のデジタルコンテンツ制作 ・翻訳・通訳 ・イベントの企画プロデュース <学... 続きを読む
英語の翻訳をお任せください。
こんにちは。 野崎美知世です。 アメリカ合衆国に20程居住して、2020年に帰国しました。そこで、気持ちも新たに、自分のキャリアを前向きに考えています。 生きた英語に触れてきましたので、きっと、良い翻訳ができると思います。どうぞよ... 続きを読む
日本語⇄ネパール語翻訳. 通訳、写真リタッチ、動画編集、カメラマン(動画、写真)
➡︎ 日本と海外(ネパール)の専門家同士が交流する際、その間を繋ぐ翻訳.通訳の仕事に誇りを持っております。翻訳.通訳者の大きな役割は、言葉の壁を越えて、人と人とを結びつけること。翻訳.通訳は、同時・逐次・ウィスパリング・専用端末... 続きを読む
高度な技術力とプロの日本語力のある翻訳歴30年の文筆業
⚫︎出版歴(翻訳+邦文) ①コンピュータ・サイエンス系 11冊 ②ワイン系 14冊 ⚫︎広報系翻訳 イタリアの高級ワイン 4年(継続中) ⚫︎講師歴 ①翻訳学校 8年 ②日本語文章教室 4年 ③コンピュータ... 続きを読む
すぐやる。すぐ終わらせる。
現在、外国人実習生のサポートする仕事をしておりますが、他のことも(動画編集、PC修理など)ができます。もし、企業様から私が使ったことないソフトの仕事の依頼がございましたら、ソフトの操作をできるまで勉強します。 資格 二級日本語能力... 続きを読む
日本滞在12年の韓国人です。日本語も韓国語もネイティブレベルで翻訳、通訳可能です。よろしくお願いいた
ビジネスホテル業務3年 営業職4年 通訳、翻訳5年目(現在) 日本の文化が大好きで、愛してやまない人として 日本語と韓国語の言葉をお互い分かりやすく、文化を深く理解していただけるよう お役に立てればと思います。よろしくお願い... 続きを読む
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造業メインに中国への貿易翻訳通訳5年間、フルスタックエンジニア&中国語通訳翻訳が幅広く案件を承ります。
台湾出身、東京在住です。現在は音楽関連の仕事されてます。歌詞、インタビューを日→繁翻訳等
2015年、独学で日本語の勉強を始めました。 2017-2019年、日本と繋ぎ音楽レーベルで働いてました。 2019-2021年、ワーキングホリデーで日本にきました。 2021-2022年、台湾のホテルグループでPRイベント担当... 続きを読む
支援登録機関で外国人労働者を支援しております。
外国人労働者の生活、仕事を支援したり、事務業も経験したり、しています。
カナダ育ちの日本人が、両言語ネイティブで翻訳を受けたわまります。
2021年9月 トロント大学卒業(心理学・哲学専攻) 2021年11月〜2023年12月 Transmed Toronto 医療通訳会社に採用。
新着のランサー
その他専門職
秘書・事務
その他