自己紹介
台湾出身、東京在住です。現在は音楽関連の仕事されてます。歌詞、インタビューを日→繁翻訳等
2015年、独学で日本語の勉強を始めました。
2017-2019年、日本と繋ぎ音楽レーベルで働いてました。
2019-2021年、ワーキングホリデーで日本にきました。
2021-2022年、台湾のホテルグループでPRイベント担当として働きました。
2022−2023年、音楽関連のフリーレンサーやりました。
2023年-現在、東京で音楽関連の仕事されてます。
翻訳｜
歌詞、インタビュー、メディア、ウェブサイト、旅行記事など、日本語から繁体字に翻訳します。違和感なしで、台湾によく使う単語、流行語を使いましょう！
デザイン｜
PHOTOSHOP、イラストもできます。チラシ、ポスターも是非任せてください！
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
バナー作成在庫・受注管理SNS作成・運用チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成ポスターデザイン記事作成・ブログ記事・体験談中国語翻訳映像・出版・メディア翻訳商品企画・アイデア募集広告・PR・パブリシティ・宣伝パワーポイント作成エクセル作成ワード作成マーケティング企画
- 得意な業種
-
マスコミ・メディア広告・イベント・プロモーション美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊家具・インテリア翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
中国語翻訳 8年
- 登録日
- 2024年2月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信