絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
195 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
本人確認 在宅勤務歴20年、実務翻訳を中心に、翻訳チェック、プロジェクトマネージメント業務にも対応しております
在宅業務歴20年で、特に医薬関係の翻訳、および翻訳校正をいたしております。それに伴いプロジェクトマネージメント、テープ起こし、データ入力の業務も行っております。 仕事にはじっくり取り組み、精度は高いと自負しております。
現役技術者による技術翻訳。今使われている生きた英語でサポートさせていただきます。
北米で中学、高校、大学を卒業し、機会・自動車技術者としての勤務暦15年。 フリーランス日英翻訳者としては学術論文、ユーザーマニュアル、ウェブサイト、一般ビジネスからメールサポートまで幅広く対応。
本人確認
はじめまして 誠実、迅速がモットーです。 私は、多岐に渡る経験が、何よりの強みだと自負しております。 趣味は手芸と料理とガーデニングと登山。 絵画と音楽鑑賞と旅行も大好きです。行った国は15カ国以上。 文章を読むこと... 続きを読む
経歴 ・ゲームプランナー 4年 ・ローカライズサポート 2年 ・ローカライズプロジェクトマネージャー 現在 得意な仕事 ・英→日翻訳(主にゲーム関連) ・日→英翻訳(主にゲーム関連) ・Excelデータ作成
責任感のお仕事を!
韓国語能力試験5級 韓国国家認証民間資格:ジュニアコーチ データ入力、動画編集なども行なっています!! 韓国で暮らしています。 日本マクドナルドでマネジャーを務め、韓国ではチームリーダーとして勤務しています。 そのた... 続きを読む
本人確認 米国四年制大卒。通訳・翻訳経験者(英日・日英)日本の英語科中高教員免許所持。
【在宅にて翻訳業務を承ります】(英日・日英) 【在宅にてライティング業務を承ります】 【略歴】 ●米国四年制大学(パブリック・コミュニケーション専攻【特にジャーナリズム専門】)を卒業後、現地資本の企業にて正社員(事務職)とし... 続きを読む
高校卒業後、アメリカに渡りファッションと繊維の研究を専攻しカリフォルニアにある4年生大学を卒業。 この分野でLAとNYで5年間働いてきました。 10年ほどアメリカに住み、その後日本に帰国し、貿易会社に勤め、外国の見込み客への営業や... 続きを読む
ベンチャー企業、中小企業、大企業さまざまな環境で英文事務を中心に経験を積んでまいりました。温和な性格ですが仕事はきっちりやります。 持ち前の柔軟性を生かして企業様の様々なご要望にお応えできるようベストを尽くします。 -翻訳(日⇔英... 続きを読む
本人確認 備忘録・議事録作成/日英翻訳
霞ヶ関で数年働いてた経験があり、会議の事務局や会社役員の秘書も数年行った経験があり、迅速・正確な書き起こしには自信があります。特に金融業界・物流に精通しており、その分野においての特異な用語を苦にしません。 また、現在は、大手翻訳... 続きを読む
英語翻訳・ディレクター
広告代理店にてプレゼンテーション制作ディレクターとして3年間勤務経験あり。 プレゼンの構成・シナリオ作成からパワーポイントや動画のディレクションまで担当しておりました。 データの要約・分かりやすい資料作り、構成を組み立てることが得... 続きを読む
はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。 中国の大学に留学経験があり、帰国後機械メーカーで貿易事務及び翻訳通訳に8年間携わっていました。 中国との貿易取引が主で、現地と電話やメールでのやり取りをしていたので、ビジネス... 続きを読む
海外在住代行・翻訳家
中学から米国に留学し、今はアメリカの州立大学で工学とプログラミングの勉強をしています。英語は母国語の日本語と同等にできます。 父の会社で資料(契約書から商品説明まで)の翻訳や、商品ロゴ、名刺、広告ポスターの制作などもにも携わっていま... 続きを読む
新着のランサー
その他
その他専門職
秘書・事務