お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
76 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
30日前以上
本人確認 多言語翻訳・書類作成・レイアウト承ります
翻訳歴8年のAyaと申します。 社内翻訳2年、その後フリーランスで活動しています。 ●対応言語ペア:日英、英日、アラビア日、ペルシア日、ダリー日 ●翻訳分野: ・一般的なビジネス文書(社内資料、会社案内、レター作成、プレ... 続きを読む
本人確認 韓国のソウル出身、ネイティブスピーカーの翻訳者です。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 はじめまして、翻訳者のソン・ナヒョンと申します。 私はソウル出身で、フリーランスの翻訳者として4年間色々な分野で翻訳経験を積んで参りました。言語と言うのは、文化や慣習などを込... 続きを読む
本人確認 4ヶ国語の翻訳が可能
[能力] ・マレーシア中華系と日本人のハーフ。 ・小学校から中学校までは英語、中国語、マレー語の教育を受けています。 ・高校から大学は日本に留学し、言語学専攻。 ・日本語、英語、中国語、マレー語の翻訳・通訳対応可能です。 ・... 続きを読む
I bridge using my languages and biculturalism.
本人確認
はじめまして。 4年生大学経済学科を卒業後、日本で大手医療器具の国際事業部に4年勤め、北米、南米のセールスサポート、貿易実務業、また海外からのお客様のアテンドで通訳、翻訳者として勤めておりました。その後渡米し、アメリカの大学でI... 続きを読む
意味やニュアンスを含めた正確な、ネイティブの言い回しで伝える翻訳。
2008年からアメリカのシカゴ郊外に住んでいます。 日本生まれのため日本語はもちろんネイティブです。英語もネイティブで、米系の弁護士事務所でパラリーガルとして働いています。 パラリーガル業務はもちろん、契約書やクライアントとのやり... 続きを読む
地道、誠実
貿易会社を定年退職し翻訳(和文英訳を希望しますが、英文和訳も対応可能です)業務を行いたいと思います。対象は原子力、資源エネルギー、電力事業分野ですが、技術屋ではなく、事務屋ですので、業界紙、業界一般情報、団体パンフレットなどの翻訳が得... 続きを読む
言い出したら止まらない、俺の口はマシンガン
本人確認 <日英・英日対応> 翻訳業務・配偶者ビザサポート ネイティブチェックあり
海外在住経験あり(2012年5月~2013年3月 イギリス) 帰国後は、商社の営業事務として働いています。 日々業務で様々な国とやりとりをしているため、グローバルなビジネス英語に精通しています。 2019年より翻訳学校にて幅... 続きを読む
はじめまして。 プロフィールをご覧頂きありがとうございます。 活動時間は主婦なので時間は充分にありますので、 1日4時間~8時間は活動させて頂いてます。 【資格】 ・TOEIC990点 ・ドイツ語C1レベル 【可能、... 続きを読む
日韓・韓日・英日翻訳任せてください!
立教大学現代心理学部映像身体学科を卒業しました。 卒業論文では中国人アーティストのパフォーマンス作品分析をテーマにしました。 日本の書籍はもちろん、主にアメリカで出版された書籍や論文、雑誌を参考に論文を執筆しました。 202... 続きを読む
新着のランサー
未選択
その他
その他専門職
秘書・事務
UI・UXデザイナー
Webデザイナー
ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント
小説家・シナリオライター