お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
41 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
30日前以上
本人確認 技術の文書の翻訳が大好き
北京出身、中国での名門大学の人民大学を卒業、修士号取得、アメリカのオハイオ州立大学の大学院の食品科学及び営業学学部に留学後、人民大学に戻り、講師、助教授となった。著書:“調理技術と食品栄養科学”、476ページ(食品成分及び変化;食品営... 続きを読む
本人確認 翻訳を中心に活動しています。
海外滞在歴15年。 最終学歴はニューサウスウェールズ大学のメディアプロダクション学科。 その後国内で特許関係の仕事で事務業務員として働く。 2015年12月中旬に仕事を退職。 2016年から在宅をする時間が確保できました。 ... 続きを読む
本人確認 電気電子・機械、医療などの専門分野から、メール、マニュアルなどビジネスレベルまでの翻訳承ります
電子回路エンジニアとして約15年の間に英語論文執筆等の経験があり、また、電子・機械系の特許技術翻訳者(英⇔日)として約2年間の実務経験があります。Word、EXCEL、Power Point等はビジネスレベルで使用出来ます。どうぞよろ... 続きを読む
本人確認 いつでも迅速で的確な翻訳が可能です
カナダに25年間在住しております。カナダの大学で12年間、日本語を教えていました。その後、カナダ進出の日本の自動車関連企業で日英通訳、翻訳家として働いています。 翻訳は、日本語から英語、英語から日本語のどちらでもOKです。企業や... 続きを読む
英訳、和訳、ダブルチェックも可能です。
現在帰国しておりますが、5年間の海外生活と、英語の学校で養われた翻訳/通訳スキルがあります。 スケジュールは先方に合わせることができるので急ぎの依頼でも対応できます。 どうぞよろしくお願いします。
英文翻訳とプログラミングに対応できます!
英文ニュース記事の翻訳を2年ほど行っていました。また、プログラミング(JavaScript、PHP、HTML、CSS、Java)などもできます。どうぞよろしくお願いします。
翻訳、イラスト、バナー作成、データ入力、テープ起こし、似顔絵その他承ります。
プロの翻訳家です。 翻訳が一番得意ですが、他にもいろいろやります。 ロゴはまだ経験が浅いのであまり得意ではありません。 アイコン、ボタン、文字入れ等が得意です。 ●日英または英日翻訳 日英1文字5円,英日1単語8円 ワ... 続きを読む
本人確認
福岡出身。大阪にある大学(心理学部専攻)を卒業した後、そのまま大阪の下水道調査会社に入社。東京支店への転勤を経て退職し、オーストラリアに移住。オーストラリアには6年間滞在し、WEB関係の仕事をする。その後日本に3年滞在した後、今度はア... 続きを読む
在日韓国人3世です。 小学校から高校まで朝鮮学校に通っていました。 基本的な日常会話や読み書きできます。 韓国語能力試験(TOPIK)3級 今までは派遣社員としてHTML,CSSのコーディングやバナーの作成等をやっていまし... 続きを読む
本人確認 英語のネイティブ・スピーカーによる和英翻訳
カナダ出身の英語のネイティブ・スピーカーで、1992 年に来日しました。 今まで翻訳とデザインの仕事を20 年以上やってきました。 ・東京の某大手製造会社の本社にて、3年間取扱説明書の制作をスタートから完成までの制作する経験が... 続きを読む
なんでもやってます★
本人確認 翻訳/通訳
はじめまして 同時通訳者/翻訳者(常駐/フリーランス)です。 分野は、技術、製造、ITから音楽、アート、映像、TVまで対応可能で フリーランス、在宅含めると、経験は25年以上になります。 (言語は、英語、ドイツ語、フランス語)... 続きを読む
本人確認 日⇄英翻訳、デザインの事なら何でもお気軽にご相談ください。ライティングも幅広く対応できます。
日本の大学、アメリカの大学院を卒業。役所や外資系企業で広報やマーケッティング、翻訳、通訳などの仕事をしてきました。幅広い分野の日→英や英→日の翻訳を得意とします。WEBデザインの訓練を受けWEB関係、デザインの仕事も頑張っております。... 続きを読む
専門分野はウェブ開発ですが、基本的に一般的な翻訳はできます。唯一できないとなると特許と医療関係の翻訳です。今までに50件以上の通訳、翻訳経験をこなしてきたので迅速にそして正確性のある翻訳ができると思います。 英語レベル: TOEIC... 続きを読む
英和翻訳経験有 TOEIC930点 Webディレクター、クリエイター、Photoshop、Illustrator、HTML/CSS
元Webデザイナー、現在はWebディレクター(グローバル案件を含む)。翻訳なども行います。 カナダ在住歴あり。ビジネス英語を学び、カナダ人オーナーのもとでフリーランスとしてWebサイト制作のお仕事をした経験もあります。 またラ... 続きを読む
新着のランサー
未選択
その他
リサーチャー
グラフィックデザイナー
その他専門職
翻訳家
ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント
YouTube・動画編集者
イラストレーター
Webデザイナー
HTMLコーダー
デスクトップアプリエンジニア
その他Web系専門職
Webエンジニア