絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
421 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
ネイティブのアラビア語と英語のスピーカー, Adobi Premier Pro 動画編集
以下に経歴や可能な業務などを記載しております。 【スキル】 - 20年以上英語教育 - 6年以上日本語教育 - アラビア語母国語 - IBT TOEFL 80点(2015年) - TOEIC 940点 (2017年)... 続きを読む
6年超の米国滞在歴と、翻訳から通訳まで幅広い実務経験を持つ、自然な表現のプロフェッショナル翻訳家
【要約】 アメリカでの学部留学の経験と卒業後滞在の実務経験を活かした翻訳・通訳のフリーランス業務を行なっています。長年の滞在経験から、発話時の英語独特のニュアンスを正しく理解し、日本語的な感覚に馴染みのある自然な言い回しに翻訳を心が... 続きを読む
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
品質で貢献する
「品質で貢献する」をモットーに、学術的知識を通訳・翻訳に生かす方針を堅持し、約30年にわたり主にトヨタ・ホンダ・日産等の世界的大企業等にサービスを提供。翻訳・通訳のほか、中国外文局傘下『人民中国』雑誌社と提携し公益翻訳講座、翻訳コンテ... 続きを読む
写真・動画・ナレーションのおすすめポートフォリオ
【エモくてクールなBGM】PR動画、ビジネス向けの動画でご使用しやすい曲のポートフォリオを追加ました
【なんばマルイ|メニューサイネージ】縦動画デジタルメニュー制作をさせていただきました
【可愛いBGM】Vtuber様、アニメキャラクターとの相性◎汎用性の高い曲調のポートフォリオを追加しました
【カッコいいEDM】アイドルの登場シーンに!盛り上がるOverture・SEのポートフォリオを追加しました
5日前
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 英語でのライティングが得意です
ご興味を持っていただきありがとうございます。 現在は、大手メーカーで通訳、翻訳、英文事務の仕事をしながら、フリーランスで翻訳を行いたいと思っております。 これまでの経歴を説明させていただきます。 海外留学後は、貿易会... 続きを読む
私はプロの翻訳者、校正者として、素晴らしい結果をお届けします!
こんにちは。初めまして。私はガニス・プラハスティと申します。応募したいのですが、要件に従い、以下に回答を提出します。 1. 以前、ゲーム会社のリモートでフリーランスの翻訳者として働いていたことがあります。3ヶ月間、あるプロジェク... 続きを読む
International Multi Creator
ハロースペース株式会社 (Hello Space Co.) 代表取締役 <事業内容> ・新規事業の企画開発 ・360°VR・映像・写真等のデジタルコンテンツ制作 ・翻訳・通訳 ・イベントの企画プロデュース <学... 続きを読む
本人確認 英語と音楽ヲタク!よしをでございます。哲学と仏教も大学で長く学んだ為、知識は多いです。
〜英語〜 ネイティブのアメリカ人とネイティブの日本人がタッグを組んで丁寧且つ迅速な翻訳してを行います。私達は二人とも日本語英語をスムーズに話す事ができることはもちろんの事、日米の文化にも精通している為、痒いところに手が届く事は間違... 続きを読む
英語がネイティブの日本人です
私はアメリカで生まれ育ち、アメリカの大学を卒業いたしました。ネイティブの英語をお話しすることができ、また、日本語においても会話が可能でございます。映画の字幕から弁護士のホームページまで、様々なものを翻訳する経験を積んでおり、主に日本語... 続きを読む
有名経済誌などの上場企業トップインタビューの撮影を多数担当しました
住み替えで失敗しないために知っておきたい5つのポイント YouTube動画&ブログを作成しました
YouTubeにある動画をポートフォリオ用に編集しました。ました
【ジュエリー企業】展示会 企業様プロモーションムービー プロジェクションマッピング用で作成しました
世界中に拠点を持つ大手日本企業の経営陣専用通訳・翻訳、映画・ゲーム翻訳の経験多数あります!
大学卒業後、英語⇔日本語の通訳・翻訳経験を経て、ここ15年ほどは主にイタリア語⇔日本語の通訳・翻訳をメインに行っています。 通訳業務 ・大手日本企業の経営陣向け会議通訳 ・企業間の会議通訳 ・裁判の通訳 ・観光客向け病院... 続きを読む
挑戦と成長を求める、自己実現に向けた軌跡を描く
中国で約14年間滞在 現在日本在住しています。 翻訳は、日⇔英、中⇔英、日⇔中が可能です。 効率&質重視。 よろしくお願いいたします。
本人確認 母国語が英語!
アメリカを離れた私ですが、くすぶることのない言語教育への情熱を持ち続け、広島県福山市の教育現場で引き続き言語を教えました。日本で生活するにあたり、日本語学習コースを終え、日本語能力試験JLPT Level 1を取得。 その後も自分の成... 続きを読む
本人確認 クラウドワークスでは既に実績があります。信頼に関してもご安心ください。
はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 英日双方翻訳を行なっております。 よりご満足いただけるものを提供できるよう、日々技術向上に心がけております。 まずはご相談からでも構いませんので、お気軽にご連絡くださ... 続きを読む
本人確認 日本人+オーストラリア人のダブルチェック体制だからこそ安心できるネイティブ翻訳をお届けできます!
YouTube 動画を中心とした翻訳家です。 ビジネス文書、プレゼン資料、カタログ、ホームページ、書籍、ゲームの翻訳経験も多数。 YouTube で自動翻訳された字幕の品質に違和感はありませんか? 海外 YouTube ... 続きを読む
人材紹介会社のサービス紹介動画を作成しました
used WatchのECショップで取り扱う腕時計の物撮りをしました
ナレーション制作ツールによる無修正の見本動画を提案しました
【サムネイル制作】デザイン情報メディアを運営中。月間数万PVを達成しました
新着のランサー
声優・ナレーター
写真家・カメラマン
映像クリエイター
音楽クリエイター