プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
46 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
本人確認 英語と音楽ヲタク!よしをでございます。哲学と仏教も大学で長く学んだ為、知識は多いです。
〜英語〜 ネイティブのアメリカ人とネイティブの日本人がタッグを組んで丁寧且つ迅速な翻訳してを行います。私達は二人とも日本語英語をスムーズに話す事ができることはもちろんの事、日米の文化にも精通している為、痒いところに手が届く事は間違... 続きを読む
アメリカの大学を卒業後、仕様書の翻訳、会議通訳をしてきました。翻訳者プロ目指してます!
翻訳歴2年、会議通訳も経験しています。企業に属していましたが、この度独立を目指し、ランサーズを始めました。IT分野、ソフトウエア仕様書翻訳をメインに行っていましたので、IT関連には精通しています。 プロの翻訳者になるべく、まずは色々... 続きを読む
2日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 在英大企業およびエンタメ業界での実務経験を通して培ったスキルで専門知識を要する案件に素早く対応します
読みやすく、正しく明確に伝わる文章を心がけております。 2015年より渡英し、その後ヨーロッパと日本を行き来しながら活動しております。 ご依頼いただく内容、ワード数、納期、予算目安などお気軽にご相談ください。速やかに対応いたします... 続きを読む
作曲・編曲(アレンジ)のおすすめポートフォリオ
牛乳メーカーの企業PR用で40秒のラジオCMを制作しました
【楽曲サンプル】女性アイドル風の曲を制作しました
インストバンドのミックス・マスタリング、VTuberの歌ってみた、音楽学校のPR動画制作をご対応致しました
【楽曲サンプル】かわいい系①の曲を制作しました
本人確認 アメリカ滞在経験11年です。英日、日英翻訳おまかせください。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 首都圏に在住の、西山と申します。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2017年 University of North Texas卒... 続きを読む
本人確認 TOEIC 955点、海外在住25年。英文和訳、音声編集、ロゴデザインなど。
【略歴】 1994年 多摩美術大学卒 (株)テクノファにて ISO9000審査員養成コースを受講 同社及びSAI Global日本支部にて翻訳業務等に携わる その後東南アジアに移住 海外在住歴25年 現在は東京在住 ... 続きを読む
本人確認 翻訳家(英語⇔日本語)、ライター(日本語・英語)、ナレーター(英語)
はじめまして。 こちらでは、翻訳(日本語⇔英語)とライティング(英語・日本語)、そしてナレーション(英語)を専門にお仕事させて頂ければと思います。 翻訳歴は5年間で、映像・ビジネス・文化・工業マニュアル・医学文書等の翻訳に... 続きを読む
本人確認 正確さ・誠実さ・スピードが商売道具です
▼就業経験 広告代理店 営業・クライアント折衝 6年 外資企業 翻訳業務1年 ▼可能な業務/スキル ・動画編集(Premier Pro, After Effects) ・商業翻訳(英⇔日) ・執筆 ・資料作成 ... 続きを読む
【楽曲サンプル】かわいい系②の曲を制作しました
家電メーカーの季節商品「加湿器」の商品PR用40秒のラジオCMを制作しました
【楽曲サンプル】男性アイドル風の曲を制作しました
【楽曲サンプル】ロック系の曲を制作しました
6時間前
本人確認
こんにちは、はじめまして。 基本的に、日⇔英の翻訳をしています。 ライターの実務経験も10年ほどあります。 お問い合わせだけでも、歓迎いたします。
本人確認 英→日もしくは日→英の翻訳ならお任せを。
大手進学塾や予備校で英語講師として6年、日本最古の老舗楽器店商人として5年仕事してきました。 現在ではギター/ウクレレ講師をしながら、海外の楽曲作品の詞の対訳を作ったり、日本人アーティストの詞を英語にして聴いてもらえる人を増やし... 続きを読む
日英、日仏通訳、ウェブ会議通訳、テープ起こし
自己紹介 【直近の実績】 ・プライベート銀行へのインタビュー同時通訳 ・医薬関係、ウェブ会議通訳 ・講義の日英テープ起こし ・ソーシャルメディアに関する世論調査 ・ヨーロッパでの展示会の同行通訳 【得意分野 日⇄... 続きを読む
本人確認 豊かな世界をつなぐ・伝える 「明快」「クリエイティブ」な英日翻訳
ペンギン翻訳の屋号で、翻訳の業務を承っています。 翻訳歴は現在8年目になります。 これまでに文化庁関係のアートイベントの翻訳、カタログ、ポートフォリオ、機械マニュアル、ビジネールメール、電話会議、企画書・コンペ資料、論文、観光... 続きを読む
ポートフォリオはこちらから是非 (サイトを立ち上げました
【エモくてクールなBGM】PR動画、ビジネス向けの動画でご使用しやすい曲のポートフォリオを追加ました
【カッコいいEDM】アイドルの登場シーンに!盛り上がるOverture・SEのポートフォリオを追加しました
舞台(歌曲)用フルオケサウンドトラックを制作しました
新着のランサー
写真家・カメラマン
映像クリエイター
声優・ナレーター
音楽クリエイター