お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
235 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
よろしくお願いいたします。
今は英語講師として働いていますが、和英の翻訳の仕事がとても面白いし、もっとしたいです。
■ 経験 ・秘書・アシスタント経験/5年 ・アシスタント・翻訳/5年 ■ スキル ・日英・英日翻訳 ・日独・独日翻訳
翻訳、英会話、TOEIC、TOEFL、英語
英語講師歴1年。オンライン日本語講師歴3年。大学2年からオーストラリアへ1年間の交換留学経験。TOEIC865点(2015年取得。現在990点目指して頑張っております)、TOEFL iBT90点取得(2016年)。現在イギリス人の婚約... 続きを読む
本人確認 日英翻訳 英日翻訳
5年ほどフリーランスで実務翻訳に携わっております。通常は翻訳会社を通じて受注していますが、機会があれば直接のお取引きにも挑戦してみたく思っております。 得意分野はIT、マーケティング、ビジネス一般の和訳と、ITとビジネス一般(契約書... 続きを読む
現在、米国在住10年目です。 日本では、Webシステム開発・企業におけるITサポートの7年間の業務経験があります。IT分野に高い専門性を有しております。 英文和訳・翻訳などの業務の他、子育て・発達障害・現地在住ならではの情報が活か... 続きを読む
本人確認 英語を使った実務経験28年以上、翻訳、通訳、海外とのやりとりや秘書など、海外業務のサポートはお任せ下さ
英語を使った実務経験は28年以上。日英・英日の翻訳、通訳をはじめ、国際会議のアテンド、広報、コレポン、秘書業務などの経験豊富。昨年末からフリーランスに転向。 イギリスの国立大学で国際関係学の修士号を取得。大学時代にも交換留学で1... 続きを読む
およそ11年ほど、アメリカ製品を販売するECサイトにて、掲載商品の英文商品詳細を日本語に翻訳しています。 分かりやすい翻訳を心がけています。 またアメリカ取り引き先や物流とのコレスポンデンス、発注などもしています。 また、約... 続きを読む
本人確認 アメリカ暮らしが長いのでとっても自然な翻訳・通訳が可能です!
アメリカに住んでおり、日本語のできないアメリカ人に囲まれた生活を10年以上続けております。その前は航空会社で国際線乗務員を10年ほど務めており世界各国を飛び回っておりました。旅行関連の記事は得意です。自然な言い回し、通用する表現で翻訳... 続きを読む
本人確認 自然科学,電気・電子工学分野の翻訳を得意としています。
大学院で応用物理学を専攻しました。
本人確認
アメリカ・ミネソタ州の四年生私立大学で経済学と情報工学を専攻しています。日本の高校を卒業後、こちらの大学に進学しました。
JTA公認翻訳専門職資格保持、ヨーロッパ在住
ドイツ15年間滞在経験有、得意分野はユダヤ教学・キリスト教学
◎ドイツ、ビーレフェルト大学留学経験有。 ◎1992年から2006年まで主にドイツ、イギリス、オーストリアで暮らした経験有。ドイツ語翻訳、英語翻訳(日本語⇒英語、英語⇒日本語)可能です。 ◎イディッシュ語サイト(2002年に制作「... 続きを読む
韓国で貿易会社勤務経験4年。韓国の中小メーカーに人脈があります。
韓国釜山在住10年目の子持ち主婦です。 この先もおそらくずっと釜山です。 Webアプリケーションプログラマー歴(Ruby)6年程を経て、 現在は釜山の小さな貿易会社で翻訳、通訳、マーケティング、 Web管理、更には経理まで... 続きを読む
迅速かつ丁寧
皆さん、こんにちは。 大阪在住のフリークリエーターの山口です。 自己紹介欄を閲覧頂きありがとうございます! 今まで携わってきた仕事は美容関係、ムービー制作や通訳、翻訳(中国語、英語)です。 仕事スピードはクライアン... 続きを読む
新着のランサー
未選択
その他
AIデザイナー
営業・企画
エディター
その他専門職
YouTube・動画編集者
映像クリエイター
ITコンサルタント
Webデザイナー
LPデザイナー
プロジェクトマネージャー (PM)
TikToker
SEM・SEOコンサルタント