プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
3,349 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
英語力には自信があります!仕事を必ず期限内に完了させることをモットーにしています。
父親がアメリカ人で母親が日本人のバイリンガルです。学生時代に2年間翻訳のアルバイトをしていました。TOEICの点数は930点取得しています。ビジネス英語から日常会話の意訳まで行う事が可能です。 スキル 英語翻訳 資格 ... 続きを読む
生活に基づく活きた英語のプロ
英語に関する仕事であれば基本的になんでも請け負います。 【経歴】 ・外資系企業勤務31年 (アメリカ人、イギリス人とのコミュニケーションは毎日) ・アメリカ生活12年(内、業務経験8年) ・TOEIC 960点 【... 続きを読む
私はプロフリーランス翻訳者であり、日伊、伊日、英伊、英日が私の専門です。 翻訳に関しまして、大学でも仕事でも経験が豊かです。専門の範囲はビジネス文書(仕事関係及びプライベート関係のメール遣り取り、契約書、一般書類、卒業及び成績書... 続きを読む
本人確認 フリーランス翻訳者(翻訳、ポストエディット、チェッカー、トランスクリエーション)
正確を期すことはもちろん、自然で読みやすい翻訳を心掛けています。 【職種・希望等】 〔現在の職業〕 フリーランス翻訳者 (フルタイム) 〔職 種〕 翻訳、ポストエディット、チェッカー、トランスクリエーション 〔対応言語... 続きを読む
直訳よりもネイティブに分かりやすい、スムーズな翻訳を心がげています。
はじめまして。 日本語・英語両言語のネイティブ・バイリンガルです。 インターナショナルスクールを卒業後、英会話講師として英語を教えてました。 現在、アメリカで翻訳・通訳者として活躍してます。 私は翻訳・通訳する時に心がげて... 続きを読む
【可能な業務】 英語のスキルを活かして、 ・鉄鋼・生産技術・品質保証系の翻訳(英語⇔日本語 TRADOS2021使用) ・オンライン打合せ。 たとえば、部品調達、設計形状打合せ、内部監査など。 納期を守ることはもちろん... 続きを読む
本人確認 翻訳・通訳(日本語<>英語)交渉、市場調査、シンガポールにビジネス進出したい方のサポートいたします。
2006年カリフォルニア州立大学・チコ校(California State University・Chico) メディア(Media)学科卒業。その後、アメリカ、カナダ、東京で働き、現在シンガポールで働いています。シンガポールから、翻... 続きを読む
オタク帰国子女 日英翻訳者
翻訳歴2年 アメリカと日本人のハーフ。 アメリカ、ローレンス大学卒業。言語学専攻、東アジア研究服専攻。 アニメ・マンガなどのオタク文化が好きで関連する分野の翻訳が得意です。 また、Photoshop、CLIP STUDIO... 続きを読む
本人確認
はじめまして。 アメリカにてオンラインストア2件を経営しています。雑貨、家具、ファッション、エコ、オーガニック製品等現地での買付け、卸し又は販売、輸出入代行等のご相談を承ります。(現地サプライヤーとの契約も多数ございます)アメリ... 続きを読む
18日前
本人確認 世界へ挑戦する日本人を応援します。
技術翻訳会社を運営しております。 個人経営のため、隙間時間を利用し翻訳作業やDTPの対応が可能です。 翻訳業界に入ってから、2024年で20年目にはいります。 個人的に世界へ挑戦する日本人を応援したく登録しました。 ■... 続きを読む
「外国語」と「Web」の問題解決をする企業です。
株式会社ジェイケイリンクは、設立10年を迎えた企業です。 10年ぐらい前に流行った韓流ブームににより、 韓国テレビ局のドラマやK-POP、バラエティー番組の 字幕制作や字幕翻訳を手掛けてまいりました。 今日では韓国語サービ... 続きを読む
英語、ライティング、お任せ下さい!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 合同会社メデパの伊東侑泰(いとう ゆうた)と申します。 Webライター兼翻訳家(英語)、英語講師として活動しています。 教員として高校、特別支援学校、中学校で9年以上働... 続きを読む
信頼出来る豊富な経験!他にはないオリジナル!数字につながる動画!
映像制作・編集ディレクター33年 取材/インタビュー20年 インタビュー動画・PR動画・企業VP・イベント映像などの撮影から編集まで一貫して行っております。 ▼可能な業務とスキル ・動画撮影と編集 ・ポスターデザイン... 続きを読む
本人確認 日本人+オーストラリア人のダブルチェック体制だからこそ安心できるネイティブ翻訳をお届けできます!
YouTube 動画を中心とした翻訳家です。 ビジネス文書、プレゼン資料、カタログ、ホームページ、書籍、ゲームの翻訳経験も多数。 YouTube で自動翻訳された字幕の品質に違和感はありませんか? 海外 YouTube ... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家