絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
65 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
アメリカ在住10年以上。今まで2000件以上の翻訳を担当。丁寧で読む人に伝わりやすい翻訳が得意です。
〈自己紹介〉 2013年にアメリカに渡り、現地の工科大学を卒業するなど米国(主にNY)に10年以上在住していました。 シリコンバレーのITスタートアップで働いていたこともあり、ビジネス英語やネイティブでなければわからない言いまわし... 続きを読む
ネイティブチェックあり!毎日韓国人と韓国語で会話するため、状況に合わせた言葉使いや表現がポイント!
▪︎資格 初受験: TOPIK5級取得 ( 2023.05〜 ) ※韓国人と会話しながら独学で取得 ▪︎得意なこと 自然な言葉使い 現地でしか学べないネイティブ表現 ( 流行りの言葉や新造語も◎ ) 誤りチェック&修... 続きを読む
私は高品質な仕事を提供し、複数の分野で顧客満足度100%を目指すことを誇りに思っています。
こんにちは、私の名前はHeverton S です。私はメカトロニクス技術の学位を持ち、現在は会計科学を学んでいます。私は高品質の仕事を提供することを誇りにし、複数の分野で100%の顧客満足を目指しています。私は学習教材、記事、アートワ... 続きを読む
本人確認 粘り強く
1日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 大手企業で年間1000万文字の翻訳を監修!日本語⇔中国語翻訳約15年経験あり!
▼職務経歴 ・日中翻訳経験15年弱 ・ゲームプランナー、ディレクター経歴4年 ・カスタマーサポート経歴4年 日本在住7年目、帰化もしました。 中国語翻訳はお任せください…! ▼可能な業務/スキル ・プロジェクトマネジ... 続きを読む
生活に基づく活きた英語のプロ
英語に関する仕事であれば基本的になんでも請け負います。 【経歴】 ・外資系企業勤務31年 (アメリカ人、イギリス人とのコミュニケーションは毎日) ・アメリカ生活12年(内、業務経験8年) ・TOEIC 960点 【... 続きを読む
品質とスピード
英日・日英翻訳及び通訳のオールラウンドプレーヤーです。品質とスピードをモットーにお客様のご期待に応えます。なんなりとお申しつけ下さぃ。 【経験要約】 1)欧米各国の市場調査や技術資料の日英及び英日翻訳、プロジェクト会議の日英及... 続きを読む
英語力が必要な案件お待ちしております!
大学在学中に3年間アメリカのNYに語学留学をし、日本の某プライム企業にて9年間就業。現在マレーシアのクアラルンプールにて外資系ITO企業に就業中です。 2012年語学留学から帰国後受験したTOEICで855点を取得しながらも、英... 続きを読む
アメリカの大学を卒業後、仕様書の翻訳、会議通訳をしてきました。翻訳者プロ目指してます!
翻訳歴2年、会議通訳も経験しています。企業に属していましたが、この度独立を目指し、ランサーズを始めました。IT分野、ソフトウエア仕様書翻訳をメインに行っていましたので、IT関連には精通しています。 プロの翻訳者になるべく、まずは色々... 続きを読む
英検準一級取得をしており、高校の英語教員資格も保有しております。プルーフリーディングが得意です。
後日入力
英語の通訳・翻訳歴10年です。英語でのお仕事はぜひお任せください。
17日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 海外ニュースを英語から翻訳し執筆する海外在住Webライター12年経験者。イギリス在住歴25年以上
ご覧いただきありがとうございます。 イギリス在住25年以上で、ロンドン留学をきっかけに再渡英し永住しています。 ロンドンでは出版社勤務経験あり。 大学で、日本語講師、翻訳、通訳などの仕事の経験に加えて英企業のコピーライティング、... 続きを読む
英語のことならなんでもお任せください!
アメリカ在住7年目で現在育児中の、足利と申します。 また小学校6年間アメリカ在住しておりました。英語はネイティブレベルです。 現在、フリーランスで翻訳/英語先生/日本語コーチなど様々な活動をしております。 以下に経歴や実績を... 続きを読む
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造業メインに中国への貿易翻訳通訳5年間、フルスタックエンジニア&中国語通訳翻訳が幅広く案件を承ります。
科学技術系の翻訳を専門に請け負っています。電気・電子工学系分野が得意です…
ヨーロッパの充放電試験装置製造企業での勤務経験を活かし、電気・電子工学中心に技術分野に特化した翻訳業務を承っております。 【過去の通訳・翻訳業務】 ・商談での日英・英日通訳(オンライン、対面) ・ソフトウェアの英日翻訳 ・... 続きを読む
新着のランサー
マーケティング
営業・企画
広報・PR
リサーチャー