提案文 :
はじめまして。
先日のLOY2017に参加させていただきました高崎と申します。
札幌でフリーのUIデザイナーとして活動しておりまして
日頃からアプリやゲームなどのデザインに携わっております。
コーポレートカラーの青を基調としつつ昨今のアプリのトレンドなども
取り入れた形でご提案をさせていただきます。
トップ画面に関しては主にビジネス用途で使用されることを想定し
ビジネスシーンを想起させるような背景画像を使用しております。
（現状はカンプ画像を使用しておりますので選定された際には正規の画像を購入し使用致します）
青を背景色とする案も考えましたが比較的暗めの青ですので
全体のトーンが重くなってしまうため、うっすら青みがかった明るい背景にしました。
翻訳画面につきましては現状のデザインですと上下のウィンドウの関係性が
若干わかりにくく感じたため、ウィンドウを吹き出しに見立てて相互が翻訳されているということが視覚的にもわかりやすいようなデザインとしました。
ご提供いただいたワイヤーフレームとは異なる部分ございますが
すべてユーザビリティーを考慮した上でのデザインとなっております。
尚、指示書の中で一部不明な点などございましたので
誤りや不備などあればお気軽にお申し付けください。
恐れ入りますがご検討の程よろしくお願い致します。
追記 ： 2017年04月14日 11:41
仕様的に誤りがある部分に関しては修正対応致します。
あくまでデザインの方向性ということでご確認いただければ幸いです。
2017-04-13 01:25:39
