お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
135 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
英日翻訳
ご覧いただきありがとうございます。 ** IT関連企業マーケティング課勤務歴約20年。豊富な社内翻訳経験あり。 (PCディスプレイ、アクセサリやソフト関連) ●主に英日翻訳 ホームページ、カタログなどのいろいろなコンテンツ... 続きを読む
本人確認
グラフィックツール作成と翻訳の仕事をいたします。
美大卒、クリエイティブディレクターとして3年働き、アートギャラリーにてデザイナー兼翻訳家として働いた経歴を持ちます。 3年前からイギリス在住、ロンドンの大学院を卒業(選考:Creative&Cultural Entrepreneur... 続きを読む
本人確認 中国語→日本語翻訳 中国滞在4年強、現地大学語学留学3年、実務翻訳講習受講
日本の企業・NGOで通算15年ほど勤務したのち、北京に滞在4年強、現地の大学の語学留学3年。 日本語への翻訳実務講習受講後、現地で日系企業の実務翻訳受注経験約1年あります。 勤務経歴: 1.大手電機メーカーで9年間勤務(... 続きを読む
本人確認 NY、Singapore、Hong Kong、South Africaでの経験を生かした翻訳を提供します。
ホテルやレジャーなどの観光業から金融といった専門的な分野まで幅広く対応します。コピーライター、ライター、プロデューサーの経験もあるため、各種広告・記事や企画書の対応も得意です。ご要望があれば、まずはお問い合わせくださいませ。 【... 続きを読む
現在、ハワイ在住です。1980年代から2010年まで、東京、シンガポール、インドネシア、香港に住み、会社および自宅で翻訳の仕事に従事していました。子供が巣立ち、再度翻訳の仕事に復帰することを希望しています。
素早く丁寧に、時代に合ったお仕事を提供します。
PR Consultと申します。 米国の高校、仏国大学で学び、言語学B. Ed、M.I.S./ M.S. を保持。専門は、仏和、英和翻訳・通訳、得意分野は、IoT、IR、テクノロジー、医学、学術、法的書類、セキュリティ、ICO... 続きを読む
広告企画、色彩の専門家、書籍編集、英語翻訳の仕事経験があります。分かりやすく端的に、伝わる文章を書く事が得意です。
プロフィール見てくださりありがとうございます。 私は子供の頃タイ国に移住してました、タイの中学校に通ってもいました、母がタイ人で仕事関係でタイに移住することになってタイ国に移住してました。タイ語は3歳から普通に話せてました。 ... 続きを読む
本人確認 テープ起こし、文字起こし、ライターのお仕事いたします
要約筆記の仕事をしております。 それだけでは食べていけないので、 「文字」に関するお仕事を探しております。 文字起こし、テープ起こし、ライターの お仕事をさせていただけばと存じます。
ゼミで映画の字幕翻訳をする際に 気をつけるべきポイントを学びました。 卒業論文に、ハリーポッターシリーズで使用された言葉遊びを 英語のニュアンスを崩さないまま どの様に日本語に置きかえるのがベストか研究しました。 連絡手... 続きを読む
法律文書日英翻訳、金融翻訳 法律事務所・投資会社で5年以上勤務 米国在住暦10年、他インド・ガーナなど他国駐在暦5年以上 仕事でWeb制作・日英訳、ビジネス開発、通訳・翻訳を担当。 2年前にオーストラリア移住。大学院卒業後大学勤... 続きを読む
直訳のぎこちない翻訳で満足されてますか?訴求相手・内容に応じて最適な翻訳クオリティをご提供します。
中高生の6年間をアメリカにて寮生活を過ごした結果、英語レベルはほぼネイティブ。帰国後、関関同立系の大学を卒業後、15年間以上大手外資系企業に勤務。アシスタント、秘書、コーディネーター、営業、マネージャーと多様な役職を経て。貿易、ファッ... 続きを読む
現職は英国随一の衛星メーカーで通信衛星の新規事業開拓責任者をしておりますが、体調の関係で将来は在宅で出来る仕事を探しております。英国社の前は三菱電機で28年間海外事業に従事した経験あり、北米・英国の滞在経験と航空宇宙事業での知見大です... 続きを読む
新着のランサー
未選択
その他
マーケティング
秘書・事務
Webデザイナー
テストエンジニア
ライター
YouTube・動画編集者
営業・企画
グラフィックデザイナー
通訳者