絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
95 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
本人確認
ライティング・リライト・翻訳
通販アイテムの紹介文を作成したのが10年前です。 それ以降はリライト・新たに構文なども可能です。 化学・医薬系の外資で技術・マーケティングをしていることから、翻訳(英和・和英)も得意としております。
通訳、翻訳、営業企画、広報
英国の駐在員を含め、主にエンタメ系や電子、電気業界で20年以上国際業務、海外営業、コンテンツ制作、英文契約、広報等をやっております。 日~英、英~日の翻訳、通訳はゲームやアニメのテキスト、英文契約書、プレスリリースまで幅広く経験して... 続きを読む
丁寧と分かりやすさを大切にしています
はじめまして。 韓国に在住し、15年になります。 現在はフリーランサーとして活動しています。 <対応可能な業務> ・ビジネス仲介 ・韓国語通訳、翻訳 ・記事執筆 <業務実績> ・ビジネス関係の仲介... 続きを読む
富士通系列のパソコン教室・ショールーム運営会社にて6年の経験あり。 在職中はシステムのマニュアル開発やPowerpointでの提案資料作成を行っていました。 特許事務所での英文事務・翻訳チェック経験2年 英文メールでの仕事の... 続きを読む
本人確認 旅行関連・日本文化・製品取説・英文書作成etc、英語に関する事は何でも対応させていただきます。
英語翻訳歴3年です。カナダ留学経験2年。 海外クライアントとの電話、メールでのやりとり、 英文の文書や資料も問題なく行うことができます。 また主に韓国や香港、台湾などの海外で開催される国際旅行展示会での 通訳や展示物の英語... 続きを読む
この自己紹介を読んでいる皆さん、はじめまして、こんにちは。 私は都内の理工系国立大学に在学中の中国人留学生です。高校時代から日本語を勉強し、卒業後留学するために日本に来ました。ここで、休み時間などを利用して、翻訳の仕事を受けたいです... 続きを読む
本人確認 在宅勤務歴20年、実務翻訳を中心に、翻訳チェック、プロジェクトマネージメント業務にも対応しております
在宅業務歴20年で、特に医薬関係の翻訳、および翻訳校正をいたしております。それに伴いプロジェクトマネージメント、テープ起こし、データ入力の業務も行っております。 仕事にはじっくり取り組み、精度は高いと自負しております。
現役技術者による技術翻訳。今使われている生きた英語でサポートさせていただきます。
北米で中学、高校、大学を卒業し、機会・自動車技術者としての勤務暦15年。 フリーランス日英翻訳者としては学術論文、ユーザーマニュアル、ウェブサイト、一般ビジネスからメールサポートまで幅広く対応。
本人確認 備忘録・議事録作成/日英翻訳
霞ヶ関で数年働いてた経験があり、会議の事務局や会社役員の秘書も数年行った経験があり、迅速・正確な書き起こしには自信があります。特に金融業界・物流に精通しており、その分野においての特異な用語を苦にしません。 また、現在は、大手翻訳... 続きを読む
英語翻訳・ディレクター
広告代理店にてプレゼンテーション制作ディレクターとして3年間勤務経験あり。 プレゼンの構成・シナリオ作成からパワーポイントや動画のディレクションまで担当しておりました。 データの要約・分かりやすい資料作り、構成を組み立てることが得... 続きを読む
本人確認 英語のことなら何でもどうぞ
海外駐在通算12年、海外企業との折衝で培った英語力で翻訳や通訳のお手伝いを致します。 TOEIC940点
新着のランサー
ライター
エディター