プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
703 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
16時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 英語ネティブ・日英翻訳・通訳・英語ナレーター
宮本竜と申します。生まれも育ちもアメリカです。 1989 年に来日し、日本語を学び、英語の指導 などをしました。 1993 年に会社を設立し 30 年間、日本での会社経営、英語の指導、翻訳や外国 語教育教材の制作もしてきました... 続きを読む
30日前以上
本人確認 母語(母国語)話者に親しい翻訳・通訳を提供いたします
ご覧いただきありがとうございます。 翻訳・通訳の経歴17年目です。 日本語と中国語・韓国語との翻訳・通訳を承ります。 この度、メンバーひとりを加えることにより、英語の翻訳も承ることになりました。したがって、日本語、英語、中国... 続きを読む
ありえないなんてことはありえない
人には負けない「協調性」と「集中力」があります。自分の明るさと元気を持って、色々な事を学びたいです。自分に任されたことはきちんとやり、精一杯頑張りたいと思います。まだ若いうちにできるだけ様々なことに挑戦し、経験を積んでいきたいと思って... 続きを読む
本人確認 NZ育ちのバイリンガル。日英翻訳、ナレーション、ご相談ください。
ニュージーランド(その他海外)育ちの日英バイリンガルです。 日英翻訳歴は6年ほど、キリスト教関連の通訳は7年以上しておりました。 日英翻訳、英語ナレーション、その他英語関係のニーズがございましたらご相談ください。 経験がないこと... 続きを読む
常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けております 。
中国系日本人で、日本在住20年弱です。日中通訳・翻訳歴15年、IT開発・保守、営業事務、土木建築CAD作図などを経験しました。 国内出張や海外出張も対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・日⇔中通訳・翻訳 ... 続きを読む
本人確認 英語ネイティブ ファッション業界出身の主婦クリエーター/翻訳家/デザイナー
幼少期の6年間と高校卒業後から8年間アメリカのシカゴで過ごしたので、英語に自信があるのはもちろん、アメリカ文化にも慣れ親しんでいるので微妙なニュアンスのコミュニケーションを理解できたりアメリカ人から見て自然な言い回しなどを活用して活き... 続きを読む
伝わる生の英語翻訳を
#可能な業務 日→英/英→日翻訳 英語資格試験アドバイス #略歴 ー高校時代、英語科に在籍。 ー大学時代、英語学を専攻。 ー卒業後、通関業者へ就職。 #業務経験 3年間、輸入通関業務の経験あり 日常の業務... 続きを読む
本人確認 分かりやすい翻訳をし、即座にクライアントとコミュニケーション
アメリカの大学を卒業後、現地の企業にてアートディレクター、フォトグラファーとして働いておりました。また、姉の会社にて翻訳のアシスタントとしても働き、主に、PowePoint、Wordを使っての企業のプレゼンテーション、資料の翻訳、時... 続きを読む
翻訳/タスク 日本の大手自動車部品メーカーにて、 新製品の開発プロジェクトと、社員向けのイベント企画を行っていました。 アイディア出し、企画、準備、運営、フィードバックを一貫して行っていたため、どのセクションでもリスクアセス... 続きを読む
本人確認 日→英はネイティブチェック付き!丁寧な仕上がりに定評があります!
▼経歴 日本語教員養成課程 修了 2019年よりイギリス へ移住 ▼可能な業務 ・実務翻訳(英語⇔日本語) ・記事の執筆 ・データ入力 (Word / Google spread sheet / Excel / P... 続きを読む
本人確認
職務経験として様々な企業と業界で働く機会を持ちました。米国(ピッツバーグ)より来日後、バイリンガル秘書、英語教師、市場調査、コンサルティング、金融の業界で翻訳・通訳の経験を持っています。現在大手コンサル外資系で社内翻訳をしています。
本人確認 日英各種翻訳
翻訳歴 10年+ 元行政書士(渡米のため登録後廃業) イギリス語学留学。 ニュージーランドワーキングホリデー。 入管関連業務専門行政書士として日本でキャリアを積む。 2018年家族と共にアメリカ移住。 5歳と1歳の子供... 続きを読む
本人確認 業務文書、プレゼン資料の作成経験豊富な英日翻訳者です
定年退職後、複数の翻訳会社のトライアルに合格し、登録しているフリーランスの英日翻訳者です。 1952年生まれです。 電力を中心とするエネルギー関係の仕事を40年やりましたので、専門としてはその分野が得意です。過去に遮断器のマニュア... 続きを読む
本人確認 英語⇄日本語の翻訳・通訳
翻訳、通訳、また画像編集やデータ入力なども得意です。 語学 英語→日本語 日本語→英語 海外在住年数:通算5年 (アメリカ・ミネソタ州3年、カリフォルニア州2年) 資格 TOEIC 945 英語検定 準一級 旅... 続きを読む
本人確認 翻訳家&Webライター
都合により、現在は仕事をお受けしておりません。
新着のランサー
翻訳家