自己紹介

頂いたお仕事は責任を持って最後まで一生懸命させていただきます。

国際結婚を理由に海外生活を10年し身につけた語学力を生かし、現在は約2年医療通訳をしています。スキルアップのために日々の勉強、努力しています。
医療通訳では、紹介状の翻訳、予約の確保、受診時の逐次通訳、検査時のアシストから検査結果の説明通訳まで幅広くサポートしています。クライアント様に安心して任せていただけるように小まめなコミュニケーションを心掛け、責任を持って確実にお仕事がスムーズにいき、ご満足していただけるように毎日努めています。

■資格：TOEIC920点

日本の清掃会社と米軍基地の会社との会議通訳、議事録作成（英→日、日→英）の経験があります。
派遣社員として雇われて、契約書の翻訳、電話での対応などを幅広くさせていただきました。

活動時間/連絡について
できる限り、対応します。お仕事との兼ね合いもあるので相談させていただけたら幸いです。連絡はすぐに対応させていただきます。

ご興味持っていただけたら嬉しいです。