お客さまの声
業務内容
1000ワードあたり8,000円で、高品質の翻訳をお届けします。
お急ぎの際は、2000ワードまでは1日で納品いたします(特急料金+5000円)。
お気軽にお声掛けください。
基本料金
実績・評価
27 件
満足
0
残念
コンサルティング・シンクタンクの英語翻訳・英文翻訳
2023年8月10日予定通りで、丁寧に仕上げて下さいました。
IT・通信・インターネットの英語翻訳・英文翻訳
2023年5月24日この度もお世話になりました。またよろしくお願いいたします。
IT・通信・インターネットの英語翻訳・英文翻訳
2023年3月20日ボリュームが増えてしまいましたがお時間を調整していただきありがとうございました。いつも迅速にご対応いただき助かります。またよろしくお願いいたします。
出品者
翻訳(英語→日本語)ならお任せください
-
27 件 満足0 残念
- 認定ランサー
- 個人
翻訳(英語→日本語)
翻訳歴5年。
銀行に勤めていた経験から、金融翻訳を得意としております。
他にも以下の幅広いジャンルの翻訳を手がけてまいりました。
★翻訳/校正 経験:
・ウェブサイト・ランディングページ(暗号通貨、投資、ヘルスケア、ソフトウェア、SNS、通販)
・HTMLテキスト
・科学技術に関するブログ
・仮想通貨とICOに関するホワイトペーパー
・法的文書(会社定款、プライバシーポリシー、利用規約など)
・小説(SF・ファンタジー)
・歌詞や詩
・本の内容
・履歴書
・人事研修資料(ビデオの説明と参考資料)
・語学教育アプリと妊娠アプリ
・語学教育パンフレット
・Eメールマーケティングコピー
・企業の紹介資料
・マーケティングコピー(映画、学校、旅行会社、ゲーム会社、SNS、エンジニア会社)
・ドライブレコーダーの取扱説明書
・音響ライブラリと港の説明
・ゲームコンテンツ
★金額や締め切りなど、右側の「相談する」ボタンよりお気軽にご相談ください。
★リピートしてくださるクライアント様が多数いらっしゃいます。
今後金額が上がっていく可能性がありますので、お早めにご連絡くださいませ。
注文時のお願い
(2)納期があれば教えてください。
(3)特定の訳語・訳す必要のない語があれば教えてください。
(4)ターゲット(読み手)はどのような属性の方ですか?(業界のプロ、一般の人、性別、年齢、家族構成など)