お客さまの声
業務内容
日、中、韓の翻訳と通訳業務を承ります。
10年以上日系企業経験あり!
お客様に寄り添って、ご希望に合わせた翻訳と通訳をいたします。
稼働日:いつでもお声掛け下さい。
(土日は々キャンプにお時間が掛かる事がございます)
作業:基本的に日中での作業となります。
★料金(ランサーズ手数料含めになります。)
翻訳:
・3,000文字 10,000円
・10,000文字 30,000円
通訳:
・1時間 5,000円
・納品形式
Word・PDF等
他、ご要望が御座いましたら仰ってください
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
実績・評価
1 件
満足
0
残念
中国語、韓国語、日本語の資料翻訳と現場通訳の業務を承ります。ます
2023年4月3日購入したパッケージ
スムーズに取引が出来ました。ありがとうございます。
出品者
日本留学経験があり、11年上海の日系企業で勤務経験があります。
-
1 件 満足0 残念
- 個人
11年間上海の日系企業(食品香料、化粧品、健康食品)で日本や韓国向けの業務対応職としての経験があります。
中国語、日本語、韓国語3カ国の通訳と翻訳などが対応可能ですのでご相談ください。
可能な業務/スキル
・会議の通訳(日本語能力試験N1取得済み)
・資料の翻訳(Trados使用可能)
資格:
・中国高級美容師
・PMP
・ACI栄養師
・韓国KPIA調香師
*守密義務の都合上、記載できない実績でございますが、ご興味を持って頂けましたらいつでもお気軽にご連絡ください。
▼活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします!
注文時のお願い
-
10,000円
3,000文字 日➡️中 日➡️韓 中➡️日 韓➡️日
納期 2日 -
30,000円
10,000文字 日➡️中 日➡️韓 中➡️日 韓➡️日
納期 7日 -
60,000円
20,000文字 日➡️中 日➡️韓 中➡️日 韓➡️日
納期 14日