プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
42 人のフリーランスが見つかりました (0.05 秒)
30日前以上
ロックミュージック主体のバンドサウンドでお客様のニーズを満たします!!
大学卒業後、ライブハウス運営業務の傍ら、アーティスト活動を行っております。 ギタリスト、ボーカリスト、ベーシストとしてロックミュージックを作曲することが得意です。 作曲経験は大学在学中を含めて5年ほど行っております。 ... 続きを読む
あるOT系の企業で大変な営業業務をしながら、3人の子育てをしているパパです。通訳経験年数10年以上。
母国のインドネシアでは、多岐にわたった業種にて通訳・翻訳経験を持ち、JICA専門員の補佐としての経験もあります。 Linkedinのアカウントにて詳細情報も載せております。
5カ国語、半導体エンジニア 、BtoBマーケティング。よろしくお願いします!
About me : 2013年からインドネシアから日本に留学しました。 大学では工学部電気電子工学科を専攻ました。 卒業後、半導体会社に入社し、1年ほど電気自動車向けのソフトウェアを開発しておりました。 現在、テクニカル... 続きを読む
本人確認 人工知能モデルによる記事制作でコストダウンを実感しませんか
【会社概要】 弊社は人工知能を用いて、中小&スタートアップの課題解決を目的としたWeb制作を中心に事業を展開しています。 クラウドワークス上では、人工知能モデルを使用した記事の作成サービスを提供させていただいております。 大... 続きを読む
インドネシアで日本語学科の卒業生、日本への留学の経験あり。2015年~在インドネシア日経企業で勤務。
2015年~2021年 日系企業の法律・労働関係コンサルティング会社で勤務。 2021年~現在 日系企業の建設会社で勤務 ビジネス戦略、マーケティングなどの主な仕事をしている。 JLPT N2の取得者。 N1を目... 続きを読む
英語翻訳・英文翻訳のおすすめポートフォリオ
仏教のサイトで英訳を携わりました
名門大学理工学部 研究室紹介動画の英→日翻訳を担当しました
英語の記事44をページを2日で翻訳、校正しました
英語のPDF100ページを2日で日本語に翻訳しました
現在ジャカルタ在住の日本語・インドネシア語翻訳者です。日系企業での通訳、公文書翻訳の経験があります。
インドネシア出身のサイード ムストファ ヘルランと申します。日本には6年間住んでおり、静岡産業大学を卒業しました。日系企業での通訳、公文書翻訳の経験がありますので、インドネシア語・日本語の翻訳のことはぜひ任せてください。
20年以上あらゆる分野の通訳・翻訳の経験をして来ましたので、なんでも対応することができます。
日本語との出会ったきかっけは私が通っていた学校(一般高等学校)では日本語科目があり ます。その時から日本語が面白いと思っています。一般の人は読めなくて、わからないひら がな、カタカナ、漢字が読むことができるのは自慢になりました。ま... 続きを読む
インドネシア人です。日本語↔︎インドネシア語、日本語↔︎英語、3年間経験です。
インドネシアの大学で日本語学科卒です。 翻訳経験は在インドネシア日系金融機関で1年間、フリーランス(日経産業、エンタメ業、など)は3年間です。 日本語能力試験1級持ちです。 よろしくお願い致します。
3日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 語学を生かし、責任感を持って仕事をします!
語学プロフェッショナル■翻訳実績を持つプロが承ります フリーランスの翻訳家です。 国立・東京外国語大学で外国語学部卒業。マレーシア語だけでなく類似したインドネシア語を専門的に研究。英語も得意で、TOEICは895点、英検準一級... 続きを読む
インパクトファクターの高い学術雑誌に論文を出しました
京都西陣織アート作品サイトの日英翻訳をしました
日系エンジニアリング会社の多拠点通訳会議(12ヵ月)案件で感謝状を頂きました
プレゼンテーション資料の翻訳を行いました
英語、日本語、インドネシア語の翻訳や文字越し 動画編集、字幕の入力を受け取っています
私は男性、20代、大学生です。 日本で育ち、今は海外で留学しています。 基本英語でのマネジメント大学に通っており、ビジネス用語にも慣れています。 趣味で動画編集をしていて、何度か仕事を受け取ってもらいました。 ... 続きを読む
ジャカルタ在住、日本語・インドネシア語・英語の通訳・翻訳を引き受けます。料金交渉可、観光案内可。
1992年に結婚のために来イし、31年が経過。その間に4社の日系企業に勤務、2014年からフリーランス通訳者として活動。旅行会社、総合商社、製造会社、ビジネスコンサルタント会社での経験は主にビジネス関係の通訳(日・英・インドネシア語の... 続きを読む
教育業界に長年勤めています。英語翻訳、文章校正、教材作成など、ディテールに拘って仕事します。
普段はフルタイムの管理職のため、在宅ワークで可能な業務をお引き受けします。
バイリンガル、ライター、翻訳家希望です。丁寧な執筆と迅速な対応を心掛けます。常に学ぶ姿勢を持ちます。
ご覧頂きまして有難うございます。 国際結婚をしインドネシアに在住し、子育てをしながら主婦をしております。 今までの経験を生かしお役に立てればと思い、登録をさせて頂きました。 以前は、カナダに10年在住し、現地英語学校にてマー... 続きを読む
日本で4年間留学しました。日本で接客の仕事したことがあり、在インドネシア日本企業に経験もありました。
初めまして 4年間日本で留学したインドネシア人、スティーブンと申します。 日本では接客のアルバイト経験もあり、また在インドネシア日本企業で営業部と翻訳者として経験もありました。 日本でビジネスを専門学校で学び、今の社会人の生... 続きを読む
Jリーグに関連する訪英セミナー参加者の通訳をしました
ニュースレターおよびホームページを翻訳(日→英)しました
販売促進資料の翻訳(日→英)を行いました
法務関連文書の翻訳(日→英)を行いました
新着のランサー
翻訳家