絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
37 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
日本企業で6年間越境EC営業経験があり、台湾&中国展示会か各 EC サイトでメーカーとの交渉が得意
はじめまして、Miraと申します。元は中国籍で帰化したものです。 日本語能力試験はN1、在日13年目です。 台湾、中国メーカーか工場との交渉経験が豊富です。 商品説明書、商品ページ、広告ページ作成や翻訳が得意です。 簡... 続きを読む
母国語は中国語で、日本語学習15年間、日本在住11年目、日中中日翻訳通訳として8年目
日中中日翻訳通訳経歴 8年 逐次通訳対応可能 日中中日相互翻訳 ニュース原稿、商品取扱説明書、会社パンフレット、プレゼン資料、レポート、 規定条例等幅広い分野対応可能 日中中日相互通訳 商談、会議、プレゼンテーショ... 続きを読む
日本語、中国語、韓国語をネイティブレベルに、英語をビジネルレベル。
1.活かせる経験 ① 建設業界、建材業界にて海外調達、海外地市場開拓。営業・プレゼンテーション業務。受注後の加工・施工会社との協業・連携業務。 ② 海外においては輸入先(調達先)企業との商談、お客様の要望によるフィー... 続きを読む
品質で貢献する
「品質で貢献する」をモットーに、学術的知識を通訳・翻訳に生かす方針を堅持し、約30年にわたり主にトヨタ・ホンダ・日産等の世界的大企業等にサービスを提供。翻訳・通訳のほか、中国外文局傘下『人民中国』雑誌社と提携し公益翻訳講座、翻訳コンテ... 続きを読む
営業・セールス・テレマーケティングのおすすめポートフォリオ
THE LANCERでランサーズで案件獲得する為の最大の武器となった。『提案営業』の取材を受けました
展示会後の追いかけで多数のアポイントを獲得しました
過去リードの掘り起こしにて高評価を受けました
大手企業の商談を代行致しました
総合商社経験、現在半導体企業で勤務中。中国語、日本語堪能。中国コンサル、貿易関連、翻訳業務承ります!
2007年に来日し、立命館アジア太平洋大学に入学しました。卒業後、総合機械商社に入社し、中国・東南アジア向け輸出入業務を4年間務め、経済産業省への申請作業や貿易業務に熟練。その後半導体関連企業に転職し、営業職として現在に至ります。半導... 続きを読む
本人確認 とても明るい、頑張っています。語学、コミュニケーション、SNS PR、海外PRが得意です。
ニュージーランド9年在住、2012年から日本に10年在住中国人です。 #資格: 日本語能力試験1級 Toeic level: gold, 880点 #スキル: 1. 語学が得意です。中国語はネイティブで、英語と日本語... 続きを読む
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造
大手アプリ開発チームのPM(プロダクトマネージャー)3年間、IT/Web開発のエンジニア2年間、製造業メインに中国への貿易翻訳通訳5年間、フルスタックエンジニア&中国語通訳翻訳が幅広く案件を承ります。
華僑として日本で生まれ育ち、バイリンガルを活かし社会貢献を目指しています。
中国の浙江大学を卒業。 日本語・中国語共にネイティブレベルまで話せます。 また中国に滞在時に日本語を教える教師と家庭教師を約2年間勤務。 卒業後主に店舗運営の業務を勤務。 数値管理・数値改善・授業員管理・顧客対応等 実績... 続きを読む
本人確認 効率よく的確に仕事をこなせる自信があります。
この度、プロフィールをご覧くださいまして誠にありがとうございます。 台湾出身で、来日13年となりました。 日本のスポーツメーカで輸出貿易船積担当歴3年、中国及び台湾向け海外営業担当歴約5年(合計8年)を経て育児と両立するため会社を... 続きを読む
多種多様なリスト作成で高い評価をいただきました
ランサーズ様に『インサイドセールスを支援』させていただいてるクライアント様の成果記事を掲載いただきました
大規模マーケティングで高い評価を頂きました
5月度の営業・マーケティング部門でランキングTOP10に入りました
・通訳翻訳歴8年・海外新規顧客開拓経験2年 ・海外出張経験あり ・PM進行管理 ・写真撮影・動画編集
通訳翻訳歴8年、海外新規顧客開拓やPM進行管理などの経験も積んできました。 写真撮影や動画の編集が趣味です。 ✳︎守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話しできるものもございますので、 ご興味を持っていた... 続きを読む
東芝ソリューションビジネスソフトウェア株式会社のパートナー企業としてソフトウェアから中国語の翻訳をて
弊社は、旧東芝関西情報システム出身者で小規模システムの開発などを行っており、 東芝ソリューションビジネスソフトウェア株式会社のパートナー企業として口座を開かせて いただいております。(社員3名、外注5名) 事業といたしましては ... 続きを読む
日、英、中の翻訳に経験豊富
台湾出身。 日本在住歴10年で、翻訳、通訳歴9年。 ウェブサイト、ランディングページ、 アプリケーションのローカライズを経験。 2016年により、イベントでの同時通訳も頻繁に行いました。 現在は会社員ですが、海外事業展開を担... 続きを読む
本人確認 中国に15年間滞在あり、これまで飲食、不動産、法律会計、製造、金融と様々な分野での交渉で必勝
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・中国に15年間滞在経験あり 以下、主に中国での業務 ・飲食店立ち上げ、店長として全体の... 続きを読む
本人確認 中国語歴10年、内5年は中国国内で生活しています。論文、会議資料等の翻訳経験有り。
私事ですが、妻が中国人で現在中国で生活しています。 仕事は翻訳と通訳です。 今の仕事がそれほど忙しくなく、空いた時間に副業で収入を得れたらと思っています。 中国語歴は約10年で、日本で5年、こちらで5年中国語を使っています。 ... 続きを読む
テレアポ業務のアポイント率、受注率で高い評価を受けました
SaaS商材でのテレアポにて多数のアポイントを獲得しました
Lancers ChoiceでPMバッジを頂きました
多数のフォーム投稿営業代行しました
新着のランサー
マーケティング
広報・PR
営業・企画
リサーチャー