自己紹介

ご自身で更新可能！英訳もホームページも一括で制作します！

シーモアカオリ/ WEBデザイナー

英語＆日本語搭載したバイリンガルページを一括で発注しませんか？
もう翻訳者探しに困らない！
外国人向けのホームページ制作ならお任せください！

■デザイナーについて■
アパレル業界出身。かつてはマーチャンダイザーとして某外資系アパレルブランドにて売上分析などに従事していた経験から、ただおしゃれなデザインではなく、ユーザーに最も受け入れられやすいデザインをご提供します。
また、フランス、イタリア、インド、アメリカなど、18歳より海外在住経験総計17年。英語、フランス語など複数の言語を話すマルチリンガルでもあり、長期の海外生活で培った「文化背景が変わるだけで印象が全て変わる」経験を常に念頭に置き、国境を越えたインターナショナルなデザインを得意としています。

■こんなことをご相談ください■
・Webサイト制作
・LP制作
・バナー制作／ヘッダー画像／カバー画像制作
・サイト運営のコンサルティング
・SEO対策
・モバイル対応サイト
・カスタムドメイン取得
・ECサイト構築
・ブログシステム設置
・ロゴ制作・チラシ・名刺・ショップカード制作
・日➡英翻訳
・外国人向けSNS立ち上げ＆運用
・SNS広告運用

■ここが違う！■
・HPの翻訳者を探す必要なし！英訳ページも同時納品
・サーバー＆ドメイン代が初年度込み
・納品後に困ったらご相談できます
・価格・画像などコンテンツの簡単な更新方法のレクチャー付き

まずは気軽にご相談ください！！