お客さまの声
業務内容
ビジネス文書・メールを中心にさまざまな文書作成、推敲を致します。
難度の高い交渉案件、ただし人間関係を壊さないような微妙なニュアンスが求められるケースなどで柔らかな書き味で、
でも端的な文章であなたのビジネスの成功をサポートします。
主にものづくり企業の営業部門にて社内外の調整でビジネス文書の作成を行ってまいりました。
相手を納得させつつ円満な人間関係を保つための文書の作成には自信があります。
伝えたことがまとまってなくても大丈夫です。
ランサーズのチャットのやり取りの中でヒアリングさせて頂き、
言語化するお手伝いも致します。
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
実績・評価
3 件
満足
0
残念
海外仕入先との交渉請負います
2023年4月8日購入したパッケージ
ご報告もしっかりしていただきありがとうございました。
とても助かりました!
またよろしくお願いします。
卸売・小売の英語翻訳・英文翻訳
2023年3月19日しっかりサポートしていただきありがとうございました。
卸売・小売のその他専門コンサルティング
2023年2月19日ありがとうございました。
出品者
-
3 件 満足0 残念
- ブロンズ
- 個人
- 愛知県
韓国語、中国語ネイティブです。日本語と英語も堪能です。
外資系メーカーの営業担当として勤務しており、これらのスキル・経験を生かして以下のようなサービスを展開しています。
・海外営業サポート
見込み顧客の調査、資料作成、交渉の代行、営業戦略の立案、見積もり作成等、サンプル出荷の手配、契約書作成支援など、
海外顧客への営業業務をパッケージでお受け出来ます。
・海外製品調達サポート
海外の仕入れ先と取引を始めたいけどどうやって進めたら良いか分からない…言葉の壁でコミニュケーションできない、あるいはタフな仕入れ先との交渉を丸投げしたい、そういったご要望にお応えします。
・翻訳(韓国語、中国語)
韓国語と中国語ネイティブで日本滞在15年以上で、日本企業での10年以上の勤務経験を活かして翻訳業務も承っています。
ランサーズではまだ受注の経験はありませんが、
他のプラットフォームで10件以上翻訳の経験があります。
よろしくお願いします。
注文時のお願い
まとまってなくても大丈夫ですので、ランサーズのチャットのやり取りの中でヒアリングさせて頂きます。
-
10,000円
2,000文字以内想定。7日以内で完了の通常プラン
納期 7日 -
12,000円
2,000文字以内想定。3日以内で完了のお急ぎプラン
納期 3日 -
20,000円
2,000文字以内想定。1日以内で完了の特急プラン
納期 1日