お客さまの声
業務内容
海外メーカーとの交渉経験豊富な私が海外サプライヤへのアプローチ〜仕入れ開始までをサポート致します。
・新規の海外仕入れ先へのアプローチ。
・新規製品の開発依頼のサポート。
・価格交渉、数量交渉、契約締結など条件合意。
・輸入サポート。
・サンプル品手配のサポート。
- 目的
- ビジネス開発
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
実績・評価
4 件
満足
0
残念
ネイティブの日本語⇔中国・韓国語翻訳(丸投げ引き受けます
2024年5月19日購入したパッケージ
私は韓国語と中国語のネイティブではないので、翻訳内容が正しいかわかりません。
私の残したスキル評価のクオリティと専門知識の所は判断できなかったため普通としています。なので参考までにご覧ください。
海外仕入先との交渉請負います
2023年4月8日購入したパッケージ
ご報告もしっかりしていただきありがとうございました。
とても助かりました!
またよろしくお願いします。
卸売・小売の英語翻訳・英文翻訳
2023年3月19日しっかりサポートしていただきありがとうございました。
出品者
-
4 件 満足0 残念
- シルバー
- 個人
- 愛知県
韓国語、中国語ネイティブです。日本語と英語も堪能です。
外資系メーカーの営業担当として勤務しており、これらのスキル・経験を生かして以下のようなサービスを展開しています。
・海外営業サポート
見込み顧客の調査、資料作成、交渉の代行、営業戦略の立案、見積もり作成等、サンプル出荷の手配、契約書作成支援など、
海外顧客への営業業務をパッケージでお受け出来ます。
・海外製品調達サポート
海外の仕入れ先と取引を始めたいけどどうやって進めたら良いか分からない…言葉の壁でコミニュケーションできない、あるいはタフな仕入れ先との交渉を丸投げしたい、そういったご要望にお応えします。
・翻訳(韓国語、中国語)
韓国語と中国語ネイティブで日本滞在15年以上で、日本企業での10年以上の勤務経験を活かして翻訳業務も承っています。
ランサーズではまだ受注の経験はありませんが、
他のプラットフォームで10件以上翻訳の経験があります。
よろしくお願いします。
注文時のお願い
・英語圏、中国圏、韓国語圏の仕入れ先様を対象とします。
-
10,000円
完了まで1週間程度の案件はこちら
納期 7日 -
15,000円
完了まで2週間程度の案件はこちら
納期 14日 -
20,000円
完了まで3週間程度の案件はこちら
納期 21日