NAR面接試験に同席できるイタリア語通訳者。の仕事
NAR面接試験に同席できるイタリア語通訳者。に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
2件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日本語 ↔ イタリア語 翻訳承ります。正確且つ自然な訳文を、心がけています。
- 希望時間単価 ---
- 実績 1
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
日伊翻訳・通訳、承ります。 丁寧でハイクォリティーのサービスを提供いたします。 翻訳歴13年、日伊両国での、観光会社、翻訳会社、出版社で経験を6年間経験を積み、後フリーランス。 東京外語大イタリア語学科卒、イタリア・ローマ・ラ・サピエンツァ大学博士号取得。文化と翻訳の問題点について研究。 文芸、観光、法律、薬品系、Webページ、また会社の取引通信メールや書類等も承ります。 ... 続きを読む
- スキル
- Word
- Excel
- PowerPoint
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
NAR面接試験をイタリア人騎手が受験予定です。
この面接に同席できるイタリア語通訳者を募集します。
試験時間は２０～３０分程度です。
試験日は２月１９日（金）１０：３０～。
場所は麻布台２－２－１麻布台ビル内のNAR事務所です。
予算は5,000円（交通費込）で希望します。
予算不足で申し訳ございません。
遠方からでも来て頂ける方は別途相談させて下さい。
面接の内容は、志望理由など
例）あなたは何故地方競馬に騎手として参加されたいのですか？などと、
競馬ルールなどの説明がNARからあり、
これを騎手に伝えることも必要ですから、
競馬用語の知識があれば尚嬉しいです。
写真は受験者のフェデリコ・ボッサ騎手です。
この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 千葉県