見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
5,000 円 ~ 50,000 円
-
依頼概要
-
こちらが指示するテーマの中から、書きたいテーマを選んでいただき、
(自分が興味があったり、知識があるテーマを選ぶことが可能です！)
そのテーマについて、こちらが英語の記事を提供しますので、
その記事を翻訳、またナチュラルかつ洗練された日本語で記事化していただく業務になります。
英語のアルファベット数が約１万文字程度の記事を１記事となります。
報酬は今回試用期間で、１記事３００円となります。
今回は試用期間も兼ねており、弊社の条件を満たす納品をしていただいた方には、
１記事１０，０００円～の高額依頼を継続的にさせていただくことも可能です。
良い納品の基準とは、
・原文の記事内の数字が翻訳語の日本語と違う等の致命的な誤訳が無い
・読みやすい、わかりやすい洗練された日本語の記事
・文字数を稼いでいるようなものではなく、読む価値のある記事
上記のようなイメージを満たす記事になります。
優秀インタープレター(翻訳家)様の発掘という目的もありますので、
多くの方にチャレンジしていただけますと幸いです。
※納品はテキストファイル(メモ帳)等でいただきます。
文体は「です。ます。」調でお願いします。
納期は１週間程度(できるだけ早く)でお願いします。
＜注意事項＞
※当たり前ですが、自分が過去に作業した文章の流用や、他サイト、書籍、その他他人の著作物からのコピーペーストは絶対に禁止です。
-
（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。