大至急！日本語➡タイ語　観光関係　翻訳　短納期の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

50,000 円 ~ 100,000 円

依頼概要

はじめまして、言語の森ランゲージフォレスト代表の中峰と申します。
千葉県の幕張にて翻訳会社をしております。
この度、日本語➡タイ語の日本の観光／旅行／店舗コンテンツに関する大容量の翻訳を受注する事になりましたので、担当していただける方を探しております。

本件は、すでに作業開始になっておりますが、予定していたタイ人翻訳者の辞退があり、緊急的な状況です。

469稿を木曜日（正午）までに納品しなくてはなりません。

相談事項は下記となります。

■案件内容
日本語➡タイ語翻訳

■予算感
相談の上決定させていただきます。

■作業期間
今週末～来年1月初旬頃まで

■概要
まず本件は2段階に分かれており、
前半は200字程度の記事が1,800稿
後半は200字程度の記事が1,000稿

===(Lancersサポートチーム)===

Lancers事務局にて一部文言を
非公開とさせて頂きました。

恐れ入りますが、プロジェクト方式の依頼の場合、
ご連絡先の交換につきましては、
安心してお取引頂くため、
当選者決定・エスクロー後に行なって頂けますよう、
何卒よろしくお願い申し上げます。

エスクロー前段階までのご相談につきましては、
こちらのメッセージ機能をご利用頂けますようお願い致します。

===(Lancersサポートチーム)===

一時停止の理由：別途の経由で人員を確保出来ました。ありがとうございました。