【継続依頼有り】YouTube日本語動画(約10分)の英語翻訳と字幕設定(日本語→英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
募集期間
21日間
提案数
4件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
言葉が発せられた背景を訳すコンピュータにはできない翻訳を。
某翻訳エージェンシー様から定期的に翻訳・聞き起こし・コピーライティングの案件をいただけるようになり4年になります。 カナダ・バンクーバーのコーヒー会社にて7年間勤務し、経理・マーケティング(フォトグラフィー&コピーライティング)を手掛けておりました。 国外在住者ですが、Eメールは携帯等で従事チェックしておりますので、コミュニケーションに支障が出た事はありませんので、ご安心くださいませ。 ... 続きを読む