新潟県の工務店「ユーホームズ」HP掲載文章のリライト募集の仕事 [建築・工務店]

依頼の募集内容

発注者が選定した提案

実際の支払い金額

44,000 円

実際の受注者

Shiho@文字まわりのお仕事 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです

読み手にとってベストな文章を丁寧につくります。入力、 文字起こし、執筆、編集、校正ぜんぶOKです！

※提案文①〜⑤は、添付のWordファイルにてご確認をお願いいたします。 ーーーーー はじめまして。文字まわりの仕事を専門にしています奥村シホと申します。 10年間、出版社の書籍編集者として、さまざまな文章づくりに携わってきました。 Web上の読み物なので、できるだけ平易な短い文で伝わるようにしました。 細かな修正、ニュアンスを変えたいなどあればお気軽にご相談ください。 喜んでお受けいたします。 お力になれたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

文章にも丁寧で素敵なお人柄が現れていると感じます。 提案いただいた文章もさることながら、やりとりさせていただく中で、安心して依頼できると感じました。修正や要望についても丁寧かつ迅速、柔軟に対応いただき大変感謝しております！

詳しい依頼の募集内容

依頼主の業種

建築・工務店

依頼概要

■ 依頼の目的・概要

全国屈指の豪雪地域・新潟県南魚沼市で工務店をしている株式会社ユーホームズと申します。

この度、長年に渡り使用してきたHPをリニューアルする運びとなりました。
最初は弊社代表と現場監督のふたりで始まったちいさな工務店が、現在は社員数19名(内 自社大工8名)を抱える企業へ成長しました。

今後も更なる高みを目指していくためにブランディングの観点からデザインを一新し、線が細くシンプルなHPに生まれ変わる予定です。
リニューアルにあたり、より魅力が伝わり、集客につながるキャッチコピーや文章を記載したいと考えております。


■ 依頼内容
HP中の文言5箇所のリライトをお願いいたします。
ご依頼したいのは、「自社大工」「仕様と構造」内3箇所、「快適計画 (弊社のリフォーム・リノベーションブランドです)」の5つの部分です。

下記をご参照ください
新HP ( コーディング済み・今後修正あり ) → https://sumainet.xsrv.jp/youhomes/
旧HP ( 現在稼働中 ) → https://youhomes.jp/
( ※②と④に関しましては、HP内ではなくここに記載されている
文章のリライトをお願いしたく存じます。)


依頼箇所
①自社大工による施工
「CONCEPT」内
ユーホームズは自社で大工を抱えています〜　全文

②仕様と構造
「CONCEPT」内
「仕様と構造」→床下エアコン　全文 ( 以下参照 )
ユーホームズの床下/小屋裏エアコンシステム
床下/小屋裏エアコンシステムは、快適さと経済性の追求によりたどり着いた、
総合的に優れた理想的な冷暖房システムです。
冬は暖気をすべて床下に送り込んで、エアコン1台のみで、
家全体の床の暖かさと、家中の暖かさを実現します。
夏は小屋裏からスリットを通して冷気を降ろし涼しさを実現します。
エアコンの風が苦手だという方がいらっしゃいますが、
ユーホームズが採用している冷暖房システムは
床や天井、壁を暖めたり冷やしたりするので、
その輻射により、冬はじんわりとした暖かさを、
夏は爽やかな涼しさを感じることができます。

③仕様と構造
「CONCEPT」内
「仕様と構造」→耐震　全文

④仕様と構造
「CONCEPT」内
「仕様と構造」→断熱　全文 ( 以下参照 )
ユーホームズでは、UA値0.23以下を標準としています。これは、HEAT20のG3グレードです。「充填断熱」と、外側に断熱材を張る「付加断熱」を組み合わせた二重断熱を標準としています。充填断熱にはグラスウール、屋根断熱には吸放湿性能や防音・防火・防虫性能があるセルロースファイバーを使用しています。※セルロースファイバー…新聞紙を使用した断熱材。様々な太さのパルプ繊維が絡みあうことで細かい空気の層が形成され、高い断熱性能が発揮されます。

⑤快適計画
「LINE UP」→「快適計画」→より快適に、心地よく〜　全文



■ ペルソナ
・家族構成：旦那様35歳、奥様35歳、お子様5歳(長女)と2歳(長男)
・ご夫婦ともに市役所にお勤め。奥様育休中。

・旦那様
　年収：520万円
　趣味：カメラ、ランニング(健康のため)
　購読している雑誌：Casa、BRUTUS、pen
　好きなブランド：Apple、カナダグース、ジャーナルスタンダード、バルミューダ

・奥様
　年収：420万円
　趣味：カフェ巡り、お菓子づくり
　購読している雑誌：Casa、&Premium
　好きなブランド：A.P.C、agnès b.、Aesop


■ 検討するポイント
・ペルソナに響くフレーズを希望します。
・現在の文章が少し固い印象のため、建築用語をなるべくお客様視点で言い換え、
　わかりやすく柔らかい印象を与えるような文章を希望します。
・一箇所につき文字数は長すぎず、400文字以内を希望します。
・弊社Instagramとの一貫性を希望します。
　URL→ https://www.instagram.com/youhomes_co.ltd/
　Instagram内 ( ストーリーズ、フィード投稿 ) の文章も確認いただき、
　ご参照いただけると幸いです。
　採用の際は、広報スタッフがSNSやブログ等でも使用させていただきます。


よろしくお願いいたします！
youhomes　

生成AI使用可否

納品物の制作に生成AIの使用は避けてください

■ 選んだ理由

難しく感じる建築用語や言い回しをわかりやすく、柔らかいタッチでご提案してくださった点と、新しい弊社HPの雰囲気とマッチした文章であると感じた点が当選の理由です。


■ 提案者全員のお礼・コメント

今回予想以上にたくさんのみなさまに参加いただき、内心驚いております。本当にありがとうございます。
お一人お一人が弊社のこと、住まいや暮らしのことを考えて文章を提案してくださったことが伝わりました。こういう表現ができるんだ、と私たちも勉強になりました。
コンペに時間を割いていただき、重ねて感謝と御礼を心より申し上げます。
今後、またの機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。