【日本語→インドネシア語】合計約1400文字の翻訳作業の仕事 [建築・工務店]
【日本語→インドネシア語】合計約1400文字の翻訳作業に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日本語⇔インドネシア語翻訳
- 希望時間単価 ---
- 実績 3
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
はじめまして。olieve-liefと申します。ネーミング、ロゴなど様々なユニークな提案をさせていただきます。また、高校の国語・英語教師として働いた経験を生かし、教育関係、語学関係のお仕事にも取り組んでいきたいと思います。 また、2014年より8年間のインドネシア在住経験があります。 現地ではインドネシア人を対象としたインストラクターとして、教え方や話し方のレクチャーをしていました。... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 建築・工務店
- 依頼の目的・背景
-
外国人向け教育資料を日本語からインドネシア語へ翻訳する作業を依頼します。
Googleスプレッドシートに翻訳していただきたい文章をリスト化しています。
例：「外国人技能実習生教育資料」「必ず守るべきルール」「地上から2m以上の高所作業の現場」「材料使用・飛散物がある現場」など約80文章
こちらからは実際の資料と記入用のスプレッドシートをお送りします。
- 総ワード数
- 1400 ワード
- 記事単価
- 5000
- 対象言語
- インドネシア語
- 日本語起点/対象言語起点
- 日本語→対象言語