謝罪文の翻訳(日本語→英語)の仕事 [卸売・小売]
謝罪文の翻訳(日本語→英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
11件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 海外弁護士資格保有｜経験20年｜専門知識に裏付けされた法的に正確でわかりやすい訳を得意としています。
- 希望時間単価 3,500円~
- 実績 35
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 lovesydneyと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・有名国立大学法学部卒業（LLB） ・有名海外大学院卒業（LLM） ・海外弁護士資格保持 ・海外・国内の大手法律事務所での勤務経験 ・海外・国内の企業法務経験（国内銀行、アメリカ金融機関など） ・海外在住歴... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
ビジネス文書の一定レベル及び経営(コーポレートガバナンス等)に関する知識がある方又は同様の経験者の方にお願いしたい内容となります。クオリティ重視及びスピード重視となります。機密保持契約の方に
限定させていただければと思います。原稿は1P～5P以内となり、本日中に作成し、明日配信する予定で現在調整中です。文字数は2500文字以内の見込みとなります。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 2500 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。