会社謄本の英訳（特急）の仕事 [住宅・不動産]
会社謄本の英訳（特急）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
12件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日米翻訳迅速対応します
- 希望時間単価 4,000円~
- 実績 3
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話 -
不動産や企業、戸籍などの謄本など、公的書類の英訳を中心に翻訳をお請けしております。 （和訳、英訳とも可能） 決算資料などのプレゼン資料の英訳も対応可能です。 （日本語でのプレゼン資料経験を活かし、レイアウトを考慮した英訳を心がけています） また、社内資料の作成やパワーポイントでのスライド作成も対応可能です。 事業会社での社内会議用スライドの作成経験が約12年ございます。 ... 続きを読む
- スキル
- Word
- Excel
- PowerPoint
- GoogleSpreadSheet
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 住宅・不動産
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
売買取引に必要な書類を英訳いただきます。
納期がかなりタイトなため、スピード重視です。
A4 2枚程度のボリューム、会社の登記簿謄本の英訳です。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総文字数
- 1500 文字
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。
- 一時停止の理由：相当数のご提案をいただいたため、一時停止といたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- 依頼のジャンル
- 住宅・不動産