見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 芸能・エンターテイメント
-
提示した予算
-
20,000 円 ~ 50,000 円
-
依頼概要
-
ご覧くださり誠にありがとうございます。
すでにある台本をフランス語に翻訳をお願いしします!
未経験の方でもすぐに取り組んでいただけるよう
一つ一つ万全の体制で指示、サポートを行いますので
ご安心のうえご応募いただけますと幸いです。
【報酬】
翻訳1本:700円
※作成シナリオを翻訳するだけになります
■別途可能であればコチラもお願いします!
参考動画のように普段の料理シーン。食事シーン、
買い物やお出かけシーンをスマホで
撮影するだけでの簡単な作業になります
https://www.youtube.com/watch?v=RW3th5-xCFkプレビュー
https://www.youtube.com/watch?v=u7YPCaYlME4プレビュー
動画1本:300円 (使える部分で8分以上)
【納期・納品】
・1日1本ペース ※要相談
・2000文字前後
【応募条件】
・女性
・誠実な方
・現地の言語で翻訳ができる方
・納期を守れる方
・秘密厳守が出来る方
・お時間に余裕がある方
・柔軟に作業がこなせる方
・丁寧に作業をこなしていただける方
・責任をもって最後までやり抜ける方
【いずれかに該当する方】
・現地の女性で日本語が問題ない方
・現地の女性だけど日本語が出来ない方
・現地に在住の日本人女性
【応募の流れ】
下記情報をお知らせください。
・お名前(フルネーム)
・年齢
・お住まいの都市
・これまでお仕事経験
・シナリオ作成経験はありますか?
・どのくらいの年数作業ができます?
・1日にどれくらいの時間作業ができますか?
・途中で辞めないといけない生活の変化はありそうですか?
・映像提供はできますか?
・翻訳作業はできますか?
・現地の日常会はレベルはどのくらいですか?
・応募理由