この募集は2021年11月10日に終了しました。

展示会の配布資料の翻訳（日本語→中国語）の仕事 [生花・園芸・造園]

展示会の配布資料の翻訳（日本語→中国語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

5日間

提案数

18件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

依頼の目的・背景: 中国・昆明にあります当社取引先で開催される展示会での配布資料の作成を依頼します。現在、パワーポイント形式で日本語の資料がありますので、同内容を直接パワーポイント上で中国語化することになります。添付しました内容が中国語化する前の日本語の資料です（実際に依頼する際は、少し変更している可能性がございます）。資料の内容を確認いただき、業務量と費用をお見積りください。
見出し、タイトルなど、繰り返し同じ日本語が使われていますが、その分も文字数にカウントしています。
既に翻訳されている部分、赤字の品種名部分などは不要です。

どうぞよろしくお願いいたします。