海外ブランドショップに電話でお問合わせをして頂くお仕事（完全在宅、英語翻訳）の仕事 [ファッション・アパレル]
海外ブランドショップに電話でお問合わせをして頂くお仕事（完全在宅、英語翻訳）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日本語➡英語 英語➡日本語どちらでも対応できます！
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 6
- 評価満足率 80 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
近畿大学卒業後、都内で大手日系物流会社勤務後、 ヘッドハンティングされ大手オランダ外資系物流会社で会社員として 合計7働いております。 仕事では基本的に英語でのやりとりのため、ビジネス英語の扱いにはたけております。 文章の日本語➡英語 英語➡日本語の翻訳は普段からしているため、 お役に立てると思います！ (英語での問い合わせ:メール、電話etc..) 活動時間・対応可能時間につ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
この度は、当方求人情報をご覧頂き誠にありがとうございます。
海外の店舗に、電話でお問合せをしていただける方を募集しております。
【お仕事内容】
当方にて準備しております海外のブランドショップ連絡先一覧に基づき
順番に電話をかけて頂き、日本からの商品購入、日本への発送が可能かを
確認していただくお仕事になります。
《お電話をかけていただいた際の主な確認事項》
①日本からの商品購入可否（可能な場合、可能な決済方法）
②免税（VATOFF）可否および免税率
③日本への商品発送可否（可能な場合、配送会社と大まかな送料）
④ショップ担当者名と連絡先（ワッツアップ、Lineなど）
※国際電話等、要する費用は、当方にて全額負担いたします。
※お問合わせ内容は、変更になる場合があります。
【報酬】
10,000円／100店舗分
（または、5,000円／50店舗分 ご相談により）
※世界各国のブランドショップ（100店舗）へお電話をかけて頂き
日本からの商品購入、日本への発送が可能かをご確認いただき
その終了をもって報酬をお支払いさせていただきます。
【応募条件】
・英語が話せる方（日常会話レベル）
・ネット環境がある方
・継続的に連絡が取れる方
・秘密厳守できる方
【ご応募の際、下記情報の共有をお願います】
・お住まいの地域
・一日に仕事できる時間
・お仕事できる曜日・日数
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 500 ワード
- 納品形式
- Googleスプレッドシート
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。