標準語から方言への翻訳の仕事 [IT・通信・インターネット]
標準語から方言への翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 スピーティで誠実な対応をさせて頂きます！ 英語・中国語翻訳・通訳・アパレル・ファッションデザイン
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 6
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 英語でのフリーランス歴７年のKKと申します。 ランサーズでの実績は少ないですが、リアルで頂いている案件もあるので、実績はあります。 現在は海外にあるファッション系専門学校に在籍し、週１〜２日の授業を受けており、 該当曜日以外は実働可能です。（コロナの影響で日本におります） 長期案件も引き受け可能です。（現地帰国の目処なし... 続きを読む
- スキル
- Word
- PowerPoint
- 英語翻訳
- Excel
- ... もっと見る
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- 工業・製造
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 依頼の目的・背景
-
標準語の台本を博多弁に翻訳できる方。
台本は来週水曜日には完成予定の為、そこから２日以内に完成できる方。
文章量は正確に見ていませんがword縦書きで５ページほどです。が実際の中身では相談させて下さい。
濃い目ではなく若者が使う程度のライトな範囲でお願いします。
過去に作った博多弁台本を参考にライトの加減は見てもらえればと思います。
- 総ワード数
- 1 ワード
- 記事単価
- 1
- 対象言語
- その他言語
- 日本語起点/対象言語起点
- 日本語→対象言語
この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す
- 依頼のジャンル
- IT・通信・テクノロジー