6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2020年09月25日に終了しました。

韓国語PowerPoint資料の翻訳、日本語版の作成の仕事 [金融・保険]

韓国語PowerPoint資料の翻訳、日本語版の作成に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、韓国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

9件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
5,000 円 ~ 6,000
製作期間
1
実際の受注者
kwonyuri
kwonyuri

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 韓国のスペシャリスト!大学教員で前職は外務省勤務。翻訳通訳はお任せ!WORDPRESSにも対応!

  • 希望時間単価 6,000円~
  • 実績 27
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

ー韓国研究をしている大学教員です。 前職は外務省で勤務。 ーポップカルチャーから政治経済歴史まで韓国のスペシャリスト! ー通訳・翻訳ならお任せください! 【詳細】 日韓をはじめとした東アジア地域の専門家として、現在大学で教鞭をとっております(博士号あり)。 日韓両言語で複数の著書・論文を公刊しております。 大学勤務の前は、外務省で仕事をしておりました(在外公館勤務経験あり)... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
その他 (タスク・作業)
韓国語翻訳
調査・統計
戦略・立案
ライティング
PowerPoint
Word
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
IT・通信・インターネット
マスコミ・メディア
翻訳・通訳
葬祭
旅行・観光・グルメ
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
金融・保険
提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
■翻訳言語
 韓国語→日本語

■翻訳内容
 ・該当ファイルは、http://bit.ly/choi-lampas
 ・ページ数:18ページ
 ・原稿の種類:PowerPoint資料
 ・業種:FX
 ・表現方法:シンプル(日本人が読んで違和感のない文章)
 ・納品形式:PowerPoint納品
 ・その他:テキストボックスだけでなく、画像に埋め込まれている部分もあると思いますので、適宜アレンジしてあまり違和感なく日本語化してほしいです。完璧さよりもスピードを重視したいです。

■希望予算
 ・5,000円程度

■希望納期
 ・1週間以内(チェック修正含む)

■重視する点
 ・スピード感のあるお仕事をしていただける方

■ご提案時に提示いただきたい情報
 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
 ・お見積り金額
 ・納品までの大よその日数

この仕事に似た韓国語翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)