英語論文（学術誌、国際会議提出用）のチェックの仕事 [翻訳・通訳]
英語論文（学術誌、国際会議提出用）のチェックに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
20件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです ニューヨーク・ロンドン・東京で40年近い実務経験者による翻訳、海外ビジネスサポート
- 希望時間単価 4,000円~
- 実績 27
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 松矢英晶
翻訳・海外事業サポート 大学まで日本の教育、米国の大学院卒 東京・ニューヨーク・ロンドンで実務経験と生活15年 偏りのない完全なバイリンガルです ◆翻訳分野での実績 契約書や約定書の作成、翻訳、締結 営業資料、セミナー資料、プレゼンテーション資料の作成と翻訳多数 決算書、財務諸表の分析・翻訳 所轄官庁への報告書作成、翻訳 外国人講師による同時通訳... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
海外で論文発表をする予定があります。
既に英語に翻訳していますので、おかしなところがないか、英文を読み、チェックしていただけないでしょうか。
修正案は希望します。
※今回は８月15日締め切りの案件となりますので、8月3日までにチェックを終えて、ご連絡いただける方を探しています。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総文字数
- 74958 文字
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。