6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2020年03月25日に終了しました。

自社サイト多言語化・翻訳の依頼(日本語or英語→ヒンディー語/アラビア語/インドネシア語)の仕事 [IT・通信・インターネット]

自社サイト多言語化・翻訳の依頼(日本語or英語→ヒンディー語/アラビア語/インドネシア語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

7日間

提案数

11件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
20,000 円 ~ 30,000
製作期間
3
実際の受注者
松浦 健太郎
松浦 健太郎

本人確認 日本語⇄インドネシア語翻訳可能です。

  • 希望時間単価 2,500円~
  • 実績 3
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話 -
  • ニックネーム 松浦 健太郎

インドネシアで訪日旅行会社の運営をやってます。 コロナウィルスの影響で訪日案件減少のため、人材リソースが余っているため新たに登録しました。 社員数10名 全社員日本語能力試験 (JLPT N2 以上) で翻訳対応可能です。 ◆可能な業務/スキル -インドネシア語→日本語翻訳 -日本語→インドネシア語翻訳 ◆実績例 -日本の自治体のインドネシア人へのPR用パン... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
IT・通信・インターネット
提示した予算
20,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■概要
自社サイトの翻訳です。
現在日本語と英語に対応していますが
多言語化につき、翻訳言語のい追加をお願いします。
いずれかの1言語でも構いません。

■翻訳言語
 日本語or英語→ヒンディー語/アラビア語/インドネシア語

■翻訳内容
・総ワード数:約6,500文字(日本語と英語)
・原稿データ:EXELやテキストデータ
・納品形式:お渡しするものに翻訳文を挿入いただきます。

■求める専門性、スキル、経験
・翻訳経験があると幸いです。

■希望予算
 ・翻訳の実績がないので分かりませんので、ご提案下さい。

■希望納期
 ・急ぎではありません!1っヶ月程度

■その他
 ・全く納期は急ぎではないため、空いた時間に進めていただければと思います。


■ご提案時に提示いただきたい情報
 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
 ・過去翻訳実績
 ・1ワードあたりの希望単価

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)