6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2018年01月18日に終了しました。

【急募】英語が話せる方★海外ブランド店へ電話で在庫確認をしていただくお仕事です【在宅・長期】の仕事

【急募】英語が話せる方★海外ブランド店へ電話で在庫確認をしていただくお仕事です【在宅・長期】に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

13件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 10,000
実際の支払い金額
5,000 円 ~ 6,000
製作期間
1
実際の受注者
通訳翻訳者(日⇔英⇔フィン)
通訳翻訳者(日⇔英⇔フィン)

本人確認 英語、フィンランド語を活かして出来ることなら何でもお手伝いします!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 12
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話 -

通訳翻訳者です。 アメリカ語学留学(1年)、英語・英会話講師経験(7年)、大手外資系企業でのフィンランド人付秘書兼翻訳・通訳者(3年)としての勤務経験等で培われたニアネイティブレベルの英語力と、日常会話レベルのフィンランド語を活かしてお手伝い出来る事であれば何でも致します。翻訳のネイティブチェックも可能です。ランサーズでの経験はまだ浅い為、報酬は最低限で構いません。これから積極的にお仕事を... 続きを読む

スキル
Outlook
英語翻訳
Word
Excel
PowerPoint
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
はじめまして。
当ページをご覧いただきありがとうございます。

今回お願いしたいお仕事ですが、主に海外ブランド店への英語での電話代行です。

在宅でできますので、お子さんをお持ちの主婦の方でもお手が空いた時に作業していただくことが可能です。
ファッション好きな女性や、ご結婚後、仕事をしたいけれど家から出ることができない英語の得意な主婦の方に最適なお仕事です。


★お仕事内容★

 海外ブランド店への英語を使っての電話、メール等の翻訳作業・指定するブランド店に英語で電話をしていただきます。
 電話の内容はこちらで事前にお渡しします。

・ブランド店への電話が主な仕事内容ですが、英語で書かれたメールなどの翻訳を依頼する場合があります。


★報酬★月5,000円(+Skype通話料2,000円)

★募集人数★
 2-3名

★応募条件★
※Skypeを使って海外に電話できる方
※ファッションに興味のある方(主婦の方歓迎)
※英語が話せる方(難しい内容ではないため、日常会話ができる程度で大丈夫です。)
※こちらのお仕事で得た情報、データの内容などを第三者に漏洩しない方
※責任感があり、丁寧に正確にお仕事をしていただける方
※チャットワークまたはスカイプで連絡の取れる方
※毎日メール、チャットワークのチェックが可能な方
※不明点が出たらすぐにこちらに問い合わせ、解決して進めていただける方
※安定したネット環境のある方

★ご用意いただくもの★
・PC(グーグルアカウント用意ください。)
・チャットワーク
・skype

※ご応募の際は、以下の質問に回答してください。
・お名前
・お住まい(都道府県と市町村区までで結構です)
・年齢
・ご職業/他に請け負っているお仕事の有無
・1週間の作業可能な時間帯と時間(おおよそで結構です)
・お仕事可能な期間
・英会話、翻訳経験の有無
・志望動機・簡単な自己紹介と、現在の近況(差し支えなければ)を教えてください。


最後までご覧いただきありがとうございます。

ご不明点はお気軽にご質問下さい。
たくさんの方からのご連絡・ご提案お待ちしております。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
500 ワード
納品形式
スプレッドシート
継続発注の有無
ランサーに相談して決めたい

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)