フランス語の翻訳（フランス語→日本語）と書き起こしの仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 10,000 円

依頼概要

依頼内容に不備（依頼見本の文面がそのまま掲載されていたため）があったため、正しい依頼内容にて再募集いたします。

フランス語の書き起こし・翻訳（和訳）が出来る方を募集いたします。
※一連の作業が可能であれば助かりますが、それぞれでも応募可能です。

◆書き起こし作業
音声（フランス語）→　フランス語に書き起こし
希望単価　@130円（税別）/1分あたり
※上記価格は、システム手数料は含まれておりません

・録音データ　非公開
・起こし方　　ケバ取り
・データ送付時期 　現在確認中
・納期　現在確認中　※希望納期8月15日は仮の納期を入れております。
・納品　ワード形式

◆翻訳作業（上記、書き起こししたデータの和訳）
フランス語　→　日本語に翻訳
希望単価　@3円（税別）/1文字あたり
・納期　現在確認中　※希望納期8月15日は仮の納期を入れております。
・納品　ワード形式

■ご提案時に提示いただきたい情報
　下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
　・過去の書き起こし・翻訳実績

キャンセル理由：依頼内容を修正するため

作業いだたく人数をもっと募集するため

再登録理由：その他