英文の物語の日本語への意訳作業の仕事
英文の物語の日本語への意訳作業に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
2日間
提案数
17件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認
- 希望時間単価 ---
- 実績 3
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
中学校・高等学校教員免許（英語）所有。 高等学校、特別支援学校勤務経験有り（通算8年）。 ネットショップ運営会社勤務経験有り（2年）。 （楽天・Yahooショッピング等のショッピングモールの店舗管理、仕入れ、商品出品、受注発送、オークションサイトの管理、メールマガジンの発信、カスタマー対応等を担当） Word・Excel等の基本操作は問題ありません。 現在育児中（幼稚園児）のた... 続きを読む
- スキル
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
■依頼内容
物語あらすじの英文（単語数1892）の日本語意訳をお願い致します。単純な文章だと思いますので専門用語などは少ないと思います。
■重視する点
提案価格を重視します。品質に関しては、最低限意味の通じる文章の作成をお願い致します。翻訳ソフトでもできる程度の翻訳はご遠慮ください。日本語として自然な文章にして頂けるようにお願いします。
こちらの希望する金額として1000円以内で考えています。
まだ評価がなくとりあえず仕事したい方など大歓迎です。よろしくお願いします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 宮崎県