6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2016年05月30日に終了しました。

海外の食品会社案内と商品説明書の翻訳の仕事

海外の食品会社案内と商品説明書の翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

20件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 10,000
実際の支払い金額
8,000 円 ~ 9,000
製作期間
7
実際の受注者
Happy Pocky
Happy Pocky

本人確認 英日・日英の翻訳をいつでもお受けしております。パワポ・ワード・エクセル等の資料作成もお任せください!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 6
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

■大学卒業後、10年ほど国内企業(一部上場)に勤務した後、独立しました。現在は、直接営業にて翻訳業務等を行っています。■語学経験: 学生時代に米国に居住(1年間)、会社員時代は、社内外の文書の翻訳、ネットによる海外の情報収集やリサーチ、会議やイベント開催に関する海外関係者との連絡や調整を行っていました。■資格:TOEIC 915点、英検準一級 ■業務実績:パンフレット、Eメール、プレゼンテ... 続きを読む

スキル
Excel
PowerPoint
Visio
Word
データ入力
英語翻訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 10,000 円
依頼概要
依頼の概要
オーストラリアの食品メーカーの資料の翻訳です。
英文の資料4種類あります。
会社案内 1通 約540文字
商品案内 3通 約220文字から約370文字(栄養成分表を含む)
書類はPDFですが写真を含めてWordで納品してください。

食品の加工、栄養成分などの知識があると助かります。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)