自己紹介
高品質・スピーディーに納品致します。日韓翻訳・文字起こし等 韓国に関することならお任せください。
はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
YUIと申します。
韓国語⇔日本語 翻訳 文字起こし等 承っております。
以下経歴や可能な業務について記載しておりますのでご覧ください。
【経歴】
・2019年3月~2020年3月 韓国・釜山 語学留学
釜慶大学語学堂 高級過程5.6.7級修了
・2019年11月 韓国語能力試験6級(最上級) 取得
【可能な業務】
・韓国語⇔日本語 翻訳
・文字起こし(日本語・韓国語)
・韓国系記事執筆(日本語・韓国語)
・データ入力
1年間韓国・釜山に留学経験があり、
語学力に関しては最上級である韓国語能力試験6級を保有しております。
標準語のみならず、釜山の慶尚道方言の翻訳・文字起こし等も可能な点が強みです。
翻訳機では不自然になりがちな文章を、韓国現地で使われる自然な表現へと翻訳致します。
韓国語に関することならお任せください。
納期を守ることはもちろん、スピーディーかつ高品質な納品を心がけております。
ご連絡いただければ、迅速に対応致しますので、どうぞよろしくお願いします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)ポスティング・DM・発送作業チケット・出品・予約代行封入作業チラシ配りシール貼り伝票整理韓国語翻訳
- 得意なスキル
-
韓国語翻訳 1年
- 登録日
- 2021年1月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
韓国語能力試験6級
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい