自己紹介
【経歴】
台湾の大学を卒業しておりますので、中国語が得意です。
展示会通訳としても活躍したことがあります。
また職歴としては、toCをメインとする小売事業会社でECを3社経験があります。
商材としては
「食品」
楽天・自社ECを使って運用、画像登録等をしていました。
「化粧品」
大手百貨店の化粧品のECサイトオープンに伴い、商品登録をしていました。
「アパレル」
Shopifyを使って、運用をしていました。
LINE@の構築とインスタグラム運用も兼任しており集客、カスタマーサクセスもしておりました。
LINE@、メルマガ、インスタグラムの三本柱で集客をメインに行なっておりました。
【現在の業務内容】
・現在はフリーランスとして、
通訳、インバウンド政策、shopify、SNS運行代用を使って自身で小売業をしております。
【可能な業務】
・中国語の商品翻訳
・展示会通訳
・中国語でインスタグラム運用
・shopifyの運用、アプリ導入など
・台湾進出に向けたコンサル(日本進出のコンサル)
・台湾へのPOPUP
・インバウンド政策(観光系)
・画像作成
・LINE@構築、運用
・LINE@リッチメニューの作成
・台湾で代購(指定受け取りは犯罪のリスクがあるのでお断りしております。)
・kkday,klookの入稿作業、受注管理
【使用ツール】
・Illustrator
・Photoshop
・Canva
・Lightroom
・Premiere
・Slack
・楽天
・shopify
【今勉強していること】
・簿記3級
・STUDIO
【稼働時間】
平日は2-3時間前後稼働できます。
【ポートフォリオサイト】
準備中
上記以外にも、web周りのマーティングを中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。
▼これからやっていきたいこと。
・ライター業の実績構築。
・(10月以降)英語の翻訳
▼得意/好きな事
・写真撮影
・美味しい物を探すこと
・旅行(一人旅)
ご興味持って頂けましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 得意なカテゴリ
-
商品登録・商品撮影ECサイト運営代行SNSマーケティングロゴ作成チラシ作成・フライヤーデザインTシャツ・プリントデザインキャッチフレーズ・コピーセールスコピー記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成DM・メルマガ作成・制作代行中国語翻訳映像・出版・メディア翻訳画像加工・写真編集・画像素材写真撮影広告・PR・パブリシティ・宣伝現地調査・現地取材ワード作成
- 得意なスキル
-
Adobe Photoshop 2年中国語翻訳 6年
- 登録日
- 2018年5月22日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
HSK6級