Sibeliusで様々なジャンルの音楽の楽譜作成・浄書を行っております。
2018年11月2日
楽譜作成・浄書、編曲、作曲、英語通訳・翻訳を7年以上行っております。
カナダの大学にて音楽を専攻。海外経験6年以上。
大学卒業後、日本でピアノ講師、英語講師、大学秘書としての英語通訳・翻訳を経験。
現在はフリーランスとしてカナダのトロントで楽譜作成・浄書、編曲、作曲、英語通訳・翻訳を行っております。
▼可能な業務/スキル
・Sibeliusでの楽譜作成・浄書・MIDI作成
・Pro Toolsでの編曲、作曲
・英語⇔日本語通訳・翻訳
▼実績例
・オーディオブックのサウンドトラック作成
・ミュージカル音楽の編曲
・英語論文の翻訳・校正 ほか
▼活動時間/連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、ミーティング等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意/好きなこと
・ジャズピアノ
・映画鑑賞
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします。