絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
130 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
30日前以上
英⇨日翻訳、ライティング、テープ起こしetc. 幅広くお受けします。
豪州で2年ほど翻訳アシスタントとして経験を積んだ後、日本に帰国し メーカーにて自動車関連の社内通訳・翻訳を14年ほど経験しました。 2019年からは欧州移住にともないフリーランスとして翻訳等のお仕事を 請け負っています。 ... 続きを読む
本人確認
9年の営業事務経験によりMS Excel、Word、PowerPoint、Publisherを使用しての資料作成、データ入力、プレゼン資料作成などに精通しています。Adobe Photoshopを使っての画像加工やデザインなども可能で... 続きを読む
本人確認 翻訳・ライティング
ご覧いただきありがとうございます。 【プロフィール】 ファッション業界にて生産管理、貿易実務を経験後、 フリーにてアパレル関係、インターネットのファッションサイトの 翻訳業務(英語⇔日本語)を行っています。 まだまだ... 続きを読む
本人確認 日英翻訳/通訳(IT,科学,契約,文学,HP) 国際ビジネス支援(調査,資料作成,提案,運営,管理) 教育
日本語と英語のコミュニケーション力と人間力を生かして、誠実にみなさんのご依頼にお応えします。 英語はアメリカの大学で身につけました。 英語教育機関で英語教育、英語教材開発/制作。インターネットプロバイダーで技術サポート(日... 続きを読む
本人確認 精度の高いお仕事を心がけます
大学からずっと過ごした首都圏を離れ、福岡にUターンしてきました。 ここは、都会と自然が一度に楽しめ、食べ物も美味しく、 住みやすさを実感しています。 暫くは浦島太郎気分で、福岡の魅力再発見を楽しめそうです。 仕事を含め... 続きを読む
翻訳だと感じさせない自然な文章を作成します。
英文学科卒業 留学経験あり ・記事作成 ・英文翻訳 ・通訳
本人確認 英語・韓国語 講師 研究家 翻訳 通訳 ブログ・ホームページ更新
英語教育に長年携わっています。現在も英語と韓国語を教える仕事を中心に翻訳、通訳をしています。 1999年にカリフォルニア大学アーバイン校にて4ヶ月のエクステンションを受講し、外国語としての英語教授法を学びました。 2010... 続きを読む
翻訳会社や外資系市場調査会社で営業などの業務を約10年経験しました。 現在はフリーランスで翻訳、ポストエディット、データ編集などを承っております。 ▼可能な業務/スキル ・英和、和英翻訳/ポストエディット(Phrase使用)... 続きを読む
中国語⇔日本語翻訳・通訳
中国北京生まれ・育ちのため標準語を話します。中学の時から日本語を勉強し始め、さらに大学で専攻しました。日本に来て20年あまりになり、従事していた仕事はほとんど中国語⇔日本語の翻訳・通訳でした。翻訳内容は製造メーカーから総合商社まで、経... 続きを読む
本人確認 翻訳(韓国語⇔日本語)承ります。
日本生まれの韓国人です。母語→日本語、母国語→韓国語となります。 大学時代は外国語大学にて通訳・翻訳を専攻して学び、現在はゲーム会社にて韓国語⇔日本語のローカライズ(翻訳)業務を行っています。 案件ご相談段階でのテスト翻訳も承りま... 続きを読む
本人確認 ”読みやすい日本語”をモットーに
医療からエンタメまで幅広いジャンルに対応する英日翻訳者です。 獣医系の大学に通い、生理学、生体防御学、実験動物学、動物行動学などを学び、研究室では新薬開発の基礎研究を経験しました。その際に英論文の翻訳を行った経験もあります。卒業後は... 続きを読む
英文翻訳、文書・ブログ記事作成など是非お任せ下さい!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 私、広島県北部在住で現在ライティング及び英文和訳を主とするフリーランスで活動しておりますRickTurboと申します。 年齢は50歳を過ぎており、しかもクラウドは初心者ですが... 続きを読む
本人確認 翻訳校正、文章校正など、文章を扱う業務に慣れております
都内在住で現在育児中のsaitoと申します。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・1997年 短期大学英語学科卒業 ・1998年 Coleg Glan Hafren (Cardiff, Wa... 続きを読む
本人確認 映像翻訳者
■概略 小・中学校時代の大半をアメリカで過ごす。大学卒業後に再び渡米し、2000年にカナダの大学院にて修士号取得(専門は発達心理学)。帰国後に翻訳の勉強を始め、2010年6月に映像翻訳者としてデビュー。英語素材であればスクリプトが... 続きを読む
新着のランサー
ライター
エディター