絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
5,237 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
2日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 『意訳のスペシャリスト』アメリカンスクール育ちの帰国子女。原文のニュアンスをそのまま他言語でも再現。
プロのライターとしても活動をしている翻訳家が、 翻訳と編集をセットで、明らかに他とは違うレベルの意訳を致します。 ・和訳の際は、日本語としても美しいクオリティの高い文章に、 ・英訳の際は、原文と同じ深みを持つ本場の言葉に直し... 続きを読む
1日前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです (^o^)I can speak English. 我会说中文。Eu falo português.
オモロくしごとしてます。 面白い独特な記事も書けます! (*^o^)/\(^-^*) 雑談でもしながら楽しんで仕事出来たら幸いです。 低評価される人、短気な人は来ないで結構です。(^0^)/ 10000文字位... 続きを読む
12時間前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです フリーランスでの15年、会社に所属して5年の翻訳経験があります。様々な分野での日英翻訳対応します。
日⇄英翻訳者です。 フリーランスでの翻訳歴15年、会社に所属しての翻訳歴5年の経験があります。 また英語の参考書などの解説執筆などの経験もあります。 社内外の事務文書はもちろん、自動車分野、教育分野、建築分野、映画分野など様々な... 続きを読む
4日前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです #TOEICスコア940のポリグロット #法律・IT・医療など広く対応 #LOY2021ノミネート
【Lancers Ranking of 2022】 獲得金額ランキング - 翻訳家部門 ★第2位★ 英語の翻訳&通訳をメインに活動しているフリーランスです。 ▼略歴 大阪大学外国語学部を卒業後、JR大阪駅ホテルの客室&ベ... 続きを読む
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 中国語・英語でのサポートをいたします。
フリーランスでの翻訳歴は25年、英語または中国語から日本語への案件を処理しています。 また通訳としてもTAITRA(台湾対外貿易発展協会)登録のアテンド通訳としての経験を6年ほど擁しています。 英中日混在のコミュニケーションで... 続きを読む
翻訳・通訳サービスのおすすめポートフォリオ
法務関連文書の翻訳(日→英)を行いました
マーケティング調査業務通訳を行いました
日本の伝統ファッション小物ブランド「SARAKICHI」サイトのフランス語翻訳を担当しました
子ども向け英会話講師として、英会話スクールの立ち上げ、レッスンプラン作成、保護者様の対応をしました
1時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです ビジネス英語、電子、電気、機械分野で25年実戦経験、各種資料から契約書まで翻訳対応可
電子、電気、機械メーカーなどの海外営業に、海外駐在も含め延べ30年勤務。 会社紹介、セールスプロモーション、英文契約書、技術専門文書の和英翻訳に実戦的に対応。単語配列や表現を工夫してポイントがいち早く視覚に伝わり、可読性の高い分かり... 続きを読む
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 通訳(リモート or 名古屋市内)で可能です。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 齋藤 豪と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・同志社大学卒業 ・大学時代オンライン英会話講師としてアルバイト ... 続きを読む
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 翻訳・英会話レッスン・英語教材作成 TOEIC985点
日英・英日翻訳 25年 英語教材の作成・校正・校閲 13年 英語試験、トレーニング用の音声ファイルの作成なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・日英・英日翻訳 ・英会話・英語発音の指導とトレーニン... 続きを読む
30日前以上
本人確認 頑張る人
国立大阪外国語大学(現国立大阪大学)英語学部卒、勤務暦:丸紅㈱ 木材部長席付 輸入担当、米国R.H.Macy百貨店極東買付事務所、総支配人秘書、国立大阪外国語大学postgraduate course復帰、米国総領事館総領事秘書、豪州... 続きを読む
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 早稲田大学教育学部英語英文学科を卒業しました。ささやかながら、英語→日本語の翻訳の実績もあります。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 【学歴】 2024年3月 早稲田大学教育学部英語英文学科 卒業 【実績】 英語で書かれた短編の作品を、現時点で5作品和訳して、Kindle ダイレクト・パブリッシング... 続きを読む
英会話スクールの新規立ち上げ・英語レッスンの作成・英語の指導・保育や保護者の対応を行いました
画用紙を使って、手作りのコマを作る工作クラスの指導をしました
某テレビ局の報道番組でインタビュー通訳、映像翻訳ました
海外の切り抜に動画ました
14時間前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです エンジニアリング会社の経験を活かし、科学技術翻訳士として技術文書の翻訳の経験を積んだ翻訳士です。
1. エンジニアリング会社で30年間、汚泥焼却炉、廃棄物焼却炉、放射性廃棄物処理装置の基本設計およびプロセス設計に従事。 2. ほんやく検定で科学・医学分野の英文和訳、和文英訳の3級翻訳士に認定された。 3. 会社を早期退職し、化... 続きを読む
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 母語話者に自然に聞こえる高品質な日英・英日翻訳を心がけています。
はじめまして!EmmaKと申します。 アメリカでの留学経験と言語への興味を最大限活かすべく、主に英語と日本語を使った業務を承っております。 以下に経歴などを記載しておりますので、ぜひご覧ください。 【経歴】 ・大阪大学... 続きを読む
22時間前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 英語関連なんでも引き受けます!
関西外国語大学卒業で在学時には塾で英語講師をしていました。 オーストラリアのパースにて1年間留学し、現地の学生と同じコースで、メディアやマーケティングの講義を受け、課題を提出しました。TOEICは985点を取得しています。 <... 続きを読む
3日前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 日英翻訳、英文添削、英文履歴書作成、英会話講師、データ起こし、書類作成 etc.
英検1級、TOEIC 975点 外国語大学卒業 - 外資ホテル - ウォルトディズニー社6年 海外在住歴11年、翻訳歴5年 一部ですが、翻訳家としての実務経験は以下の通りです。 ・出版本翻訳 3冊 ・Webページの翻... 続きを読む
3時間前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 誠実に取り組みます。日本語ネイティブ(アメリカ留学経験有)翻訳
高校(2003~4)、大学(2006、2007~8)時代に2回とも米国フロリダ州にて交換留学を経験しました。 大学では、主に異文化コミュニケーション、国際政治を学びました。 資格: -TOEICスコア 905取得 (2008... 続きを読む
英語で配信されているApple製品に関するニュース記事を日本語に翻訳し、コメントも加えて執筆しました
ポートフォリオサイトました
長野県製薬様の英語HP https://www.hyakuso.co.jp/en/を担当しました
半導体設計会社様のHPの英訳 https://www.g-sims-s.co.jp/en/ を担当しました
新着のランサー
翻訳家