プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
17,125 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
韓国の放送局を中心に、フリーランサー翻訳家として活躍しています。(3年目、約50回以上のプログラムを翻訳) 主に、日本で撮影した日本語の映像を韓国語に翻訳して、字幕を付けています。 それ以外、日本語インタビューの通訳、リサーチなど... 続きを読む
バイク、自動車 海外パーツ・アパレルの商品説明を作成します
海外製のバイク、自動車部品やアパレルを日本に導入する際に、適切な商品説明を作成します。 単に英文カタログの日本語訳ではなく、適合車種やアピールポイントなどを調査し、商品説明に反映させることで、魅力ある商品説明を作成します。 外国製... 続きを読む
4時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 日本語⇔韓国語のナチュラルな翻訳を承ります。
はじめまして。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 主に日本語⇔韓国語の翻訳を承ります。 ・韓国留学歴(語学院・中学・高校・大学)11年 ・韓国語能力試験(TOPIK)6級保有 ・現在まで日本で韓国語カ... 続きを読む
語学教育、翻訳通訳で30年以上の実績がある会社です。小ロットの翻訳作業も迅速丁寧に対応いたします。
*1975年創立の英語学校が母体となる、翻訳・通訳サービス部門です。英語、中国語、タイ語、韓国語、ベトナム語等の多言語に対応可能です。安価・迅速をモットーにしておりますので、小ロット短納期大歓迎です。翻訳後のプルーフリーディングやセカ... 続きを読む
YouTube多言語字幕制作
YouTuberの方々のグローバル成長パートナーJAMAKE JAMAKEの字幕で世界に飛び出しましょう! ▶6か国語翻訳サービス 英語/韓国語/中国語/スペイン語/ベトナム語/インドネシア語 ▶最大48時間 字幕ア... 続きを読む
11時間前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます グローバルコミュニケーションを加速する多言語オーダー翻訳
ご覧いただきまして、誠にありがとうございます。 「誰に」「何を」「どう」伝えるか、リサーチして考える ハイレベルなオーダー翻訳サービス ご依頼者様の意図を的確に捉え、 ターゲットに伝わるコトバで的確に表現する オーダーメ... 続きを読む
4日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 10年の韓国生活で培った語学力を活かして自然な言葉に翻訳いたします。
●職種 韓国語翻訳家 ●学歴 韓国・高麗大学卒業(環境生態工学部&バイオシステム医科学部) ●資格 ・TOPIK6級(2022) ・日本漢字能力検定2級(2021) ●PCスキル ・PC:Windows... 続きを読む
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです ネイティブによる高品質、迅速な対応!ビジネス、工学分野まで幅広く翻訳!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に可能な業務や経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。 ▼可能な業務 ・日本語⇄韓国語 翻訳 ・日本語⇄韓国語 通訳 (ZOOMなど、 Web会議の通訳) ・韓国... 続きを読む
22日前
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです ポリシー:「中途半端な仕事はしない」
英語圏での日本語教師の経験があり、ひょんなことから韓国・ソウルで日本語教師をすることになり、韓国に渡って22年の50代男性です。 日本、韓国で就業経験があり、現在も日韓を往復しながら業務に当たっています。 ※コロナ過ではほぼ日本で... 続きを読む
8日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
韓国への留学経験が3年あり、現地で使用されている独特の言い回しに自信があります。 加えて、留学経験により、韓国の文化を知っている為、日本独自の文化で、かつ韓国人に伝わりにくい部分も考慮した翻訳が可能です。 機会をいただきました... 続きを読む
本人確認 日韓ハーフです。日韓の通訳及び翻訳希望します。
日韓ハーフとしてソウルで生まれ、高校卒業までソウルのカンナムで暮らし、卒業後は東京の私立大学で政治を学んでいます。母語は韓国語で日本語もネイティブです。英語はtoeic700点ですが、日常会話は可能です。新しい人と出会うことが好きで、... 続きを読む
ネイティブの韓国人です。 韓国の大学で日本語を専攻しました。自然な翻訳を目指しています。
・簡単な自己紹介 - 初めまして。ネイティブの韓国人です。 23歳で、韓国の大学で日語日文学を専攻しました。 2021年、日本語能力試験(JLPT)でN1を180点で 合格しました。 母国語が韓国語なだけ、自然な文書の書き... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家