プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
27 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
ベトナム語、日本語、英語の三ヶ国語に堪能な私は語学専攻の留学生として、翻訳で情熱を持ち合わせています
私の名前はとりんてぃみんとぅーですが、とぅーと呼ばれてもいいです。ベトナムから来ました。今は日本で1年間の交換留学生です。
大手外資にて主に日英翻訳業として勤務。翻訳歴15年の日英バイリンガルです。
在日歴30年の英語母国語者です。 日英語バイリンガルとして、大手外資企業勤務を経て現在は主に翻訳業を営んでいます。
会計系・和文英訳・英文和訳・校閲・校正はもちろん、クリエイティブ系(動画作成など)もお任せ下さい!
平日夜以降、土日祝日対応可
私には「 人と関わりながら仕事やっていく」 という軸があり、さらに日本とベトナム関連するしかをしたい
私は職場でコミュニケーションをしっかりとり、人間関係がうまくいくように気をつけいます。私は日本語学校で通訳者として約1年間でバイトしていました。
【迅速対応】【ネイティブ】中国語(簡)・日本語・英語の相互翻訳まかせください!データ収集も得意です!
お仕事は勉強させて頂いているという考えの元格安で受注しています。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 中国生まれで日本に8年以上住んでいます。 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ... 続きを読む
看板・地図・インフォグラフィックのおすすめポートフォリオ
ダクト屋さんの倉庫にサインペイントをしました
表示器
大規模スポーツ施設パース
グラフィックを作成しました
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
本人確認 英語専門翻訳と日本学の修士号がある翻訳者です。母国語はドイツ語、翻訳言語は英語と日本語
簡単に言うと、超面白い外人です。 日本相撲協会の翻訳者で、個人事業として翻訳とアートビジネスを行っています。また、ESPギタークラフトアカデミー東京でギター製作を学ぶ傍ら、自身のアート作品も制作して販売しています。デザインに興味があ... 続きを読む
10日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです
初めまして。 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます! 京都在住フリーランス翻訳家・動画編集クリエイターの金奈苗と申します。 【可能な業務】 ・英語翻訳+和訳 ・韓国語翻訳+和訳 ・Youtu... 続きを読む
本人確認 米国滞在24年、長期海外実務経験あり。微妙なニュアンスや雰囲気を大事にした翻訳をします!
こんにちは カルフォルニアのLAで24年間、学生そしてその後は働きながら在住していました。 読書が趣味の一つで自己啓発や精神世界系統の本は英語で100冊以上は読みました。 現在は英字新聞雑誌「TIME」を年間購読しています。... 続きを読む
Japanese - Thai - English Language Services
KAERUNOUTA は、母語のタイ語に加え、英語及び日本語の4スキルを誰にも負けないと自信がありあります。フリーランス業界での初心者ですが、社会人経験が5年以上なので、しっかりマナーで仕事をしてましります。 【経験】 ★日経... 続きを読む
代官山にあるカレーショップのショップサインを制作しました
飲食チェーン店:看板デザイン制作ました
パエリヤが自慢のスペインバルのショップサインを制作しました
無農薬野菜にこだわったレストランのショップサインを制作しました
本人確認 チャレンジ精神!
大学では文学部英文学科で翻訳や通訳についての知見を深めました。 フィリピン人の出生証明書や婚姻証明書の日本語翻訳の経験があります。 また日本人の履歴書の作成等も対応可能です。 ▼可能な業務/スキル ・翻訳(日⇆英) ... 続きを読む
シンプルに、わかりやすく伝えます!ほんわかした性格です!
英会話講師 7年以上 翻訳、通訳 10年以上 中国語も話せます! 内容によっては翻訳可能です。 webデザイナーでもあるので、 webデザイン、広告デザイン、イラスト、動画編集も可能です。 photoshop ill... 続きを読む
本人確認 バイリンガル翻訳家兼グラフィックデザイナー。いつも丁寧な意訳を心がけています。
翻訳歴5年、グラフィックデザイナー歴4年。 海外在住歴と日本在住歴は半々で、現在は海外を拠点に活動しています。 内容・媒体は問わず、学術論文(主にアート関連)からWeb用コンテンツの翻訳まで幅広く手掛けています。日本と海外、両... 続きを読む
アメリカ在住歴28年。多種多能な翻訳可能です。
アメリカ在住歴28年、サービス業並びにそのマネジメントなどを10年経験しました。 現在は子育て中で在宅でできる英語翻訳のお仕事をお受けしています。 ▼可能な業務/スキル ・英語⇄日本語の翻訳 ・YOUTUBEなどの音声... 続きを読む
本人確認 日本語・フランス語・スペイン語・英語ネイティブとしてのスキルを活かしてお力になれれば幸いです。
日本人とフランス人の共同にて仕事をお請けしております。 基本的にご依頼主の方とのコミュニケーションは日本人担当者がメール、お電話、SKYPE、又は直接お打合せし、実際のフランス語の記述はフランス語ネイティブのDumasが行わせて... 続きを読む
暖簾やノボリを制作しました
バルイベント イラストマップ
バー看板
デンタルクリニック/看板を制作しました
新着のランサー
グラフィックデザイナー
その他デザイナー
イラストレーター