絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
153 人のフリーランスが見つかりました (0.05 秒)
30日前以上
バイリンガルによる自然な意訳
日中バイリンガルのTakuOkaです! 現在は日系の金融企業で翻訳、通訳業務に従事していますが、 社会人になるまでは日本と中国を行き来しておりました! 大学では日本の大学に進学後、北京大学に留学、 一年間北京外... 続きを読む
本人確認 自然科学,電気・電子工学分野の翻訳を得意としています。
大学院で応用物理学を専攻しました。
日中翻訳(繁体)/日中通訳(繁体)/中国語の教え(繁体))/台湾駐在
翻・通訳歴2-3年、店員さん歴1年、日本語教師(地球村)歴0.5年、。 ニトリから仕事をやめて以来、日本語の通訳員や塾の言語教師などとして活動しています。 ▼可能な業務/スキル ・翻訳(日本語-中国語・中国語-日本語) ・... 続きを読む
本人確認 日本語訳→中国語訳 1日でも早く終わらせるという気持ちで取り組みます。
基本的に中国語と日本語に携わる仕事をさせていただいております。 また個人としても中国輸入・海外輸出の業務も携わっており、頻繁に台湾・中国に翻訳経験があります。 納期厳守、効率と品質の重視で努力いたしますので 何卒よろしくお願いい... 続きを読む
◆主な経歴 中国科学院修士卒業後、第二専攻留学で来日。土壌微生物及び地域経済学専攻における修士号を取得。 研究成果は第一作者としてSCI研究誌及び日本農業経済学会における英文論文で発表。 日本大手半導体メーカーにて海外営業職7年... 続きを読む
本人確認 日中ハーフのバイリンガル。自然な翻訳はお任せください!ビジネス〜カジュアル幅広く承ります。
ご覧いただきありがとうございます! 【経歴】 ★日本と中国のハーフです。(日本籍です) ★小学校〜高校卒業まで上海の現地校に通っていたので、中国語はネイティブです。 ★大学から日本に帰国し、現在は日本の一部上場企業でサラリ... 続きを読む
本人確認 行動がはやい
中国北京にある大学を卒業して、現地採用で就職しました、 海外生活歴8年、日中展示会でのイベントスタッフなどを経験しました。 展示会での同時通訳や翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・通訳、翻訳... 続きを読む
日中バイリンガル。通訳翻訳科卒業。中国輸入/会議通訳/メーカー翻訳/観光通訳
☆日中通訳翻訳科卒業 ☆中国生まれ ☆滞日年数13年 ☆日→中よりも中→日の方がやや得意 メーカーに勤めています。 本業だけですと通訳の幅が広がらないため、 終業後に他分野の依頼を引き受けています。 ショッピングから... 続きを読む
本人確認
はじめまして 誠実、迅速がモットーです。 私は、多岐に渡る経験が、何よりの強みだと自負しております。 趣味は手芸と料理とガーデニングと登山。 絵画と音楽鑑賞と旅行も大好きです。行った国は15カ国以上。 文章を読むこと... 続きを読む
本人確認 カナダで政治学専攻の大学四年生です、日本語、中国語、英語、フランス語ができ、翻訳の仕事が得意です。
カナダで政治学専攻の大学四年生です。英語での学術的なリサーチ、論文作成、プロジェクトが得意です。 日本と中国のハーフで、中国に6年以上の留学経験あり、両方母国語レベルの言語能力があります。 フランスに一年交換留学の経験があり、論文... 続きを読む
100文字以上の翻訳経験あり!
中国、台湾と中心としたアジア圏に関する化学物質法規制情報を発信するポータルサイトChemlinked Japanのチームリーダーを務めており、中国語↔日本語翻訳・通訳経験は6年以上あり、100文字以上の翻訳経験を持っています。
本人確認 【日中翻訳】クライアント様に寄り添い、スピーディー且つ丁寧に全力で皆さまのニーズにお応えします!
初めてまして、中国生まれ日本育ちのS_R21と申します。 2004年から中国系航空会社に勤務しています。勤務先では、常に中国語と日本語を使い分け、通訳と翻訳の仕事をさせていただいてます。 仕事柄、中国の方と接する事が多く、ネイ... 続きを読む
大手ゲーム会社での経験を活かし、お客様の思いや理念を表現した翻訳をしたい。
翻訳歴3年、ゲーム会社および漫画の翻訳を経験しました。
中国語のできる、EXCELマン
新着のランサー
その他
その他専門職
クリエイティブディレクター
秘書・事務
人事・労務